Mot Précédent mot précédent

Fiche détaillée du mot : الكبرى
Graphie arabe :
ٱلْكُبْرَىٰ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : "Al" article défini (Le, La, Les...) + Radical : Adjectif / Genre : Féminin / Accusatif (désignant l'actant) /
Décomposition :     [ ٱلْ ] + [ كُبْرَىٰ ] 
Prononciation :   alkoubra
Racine :كبر
Lemme :كُبْرَىا
Signification générale / traduction :   grandiose.
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Grande quantité, importance, grandeur - être plus âgé, être grand, être corpulent, être fort, augmenter, croître, s'accroître, grandir, être grave, important, magnifique, superbe, considérable, paraître énorme, important...
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : الكبرى
2023 لنريك من ءايتنا الكبرى
20 : 23 Nous te montrons ainsi certains de Nos plus grands signes.
--------------
4416 يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون
44 : 16 Le jour où Nous sévirons de la plus grande violence, Nous Nous vengerons.
--------------
5318 لقد رأى من ءايت ربه الكبرى
53 : 18 Il a vu certains des plus grands signes de son Seigneur.
--------------
7920 فأرىه الءاية الكبرى
79 : 20 Il lui montra le plus grand signe.
--------------
7934 فإذا جاءت الطامة الكبرى
79 : 34 Puis quand viendra le plus grand cataclysme,
--------------
8712 الذى يصلى النار الكبرى
87 : 12 qui brûlera dans le plus grand Feu,
--------------