Racine

أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ء

Fiche de la racine : ض ر ر

Définitions :
v.
ضَرَّ : desservir, désavantager, endommager, léser, nuire
أَضَرَّ : être épouser comme coépouse / léser, nuire, préjudicier, endommager
تَضَرَّرَ : être lésé

n.
ضَرّ : lésion, dommage, méfait, nuisance, méchanceté, tort / lésion, dégâts, méfaits
ضُرّ : lésion, dommage, préjudice, désavantage, nuisance, tort
ضَرَّاء : épreuve / pauvreté, misère
ضِرَار : lésion, dégâts, méfaits / détriment, dommage, mal, méfait, nocivité, préjudice, nuisance, méchanceté, tort
ضَرَر : lésion, détriment, dommage, préjudice, désavantage, nuisance, tort / méfaits
أَضْرَار : (pluriel) lésion, préjudice, tort, dommage, mal, méfait, désavantage, nuisance, méchanceté

adj. / adv.
مُضِرّ : fatigant, malin, délétère, désavantageux, maléfique, malencontreux, malfaisant, nocif, nuisible, préjudiciable, bassinant, lésionnaire, fléau
مُتَضَرِّر : accidenté, sinistré
مضار : bigame / bigamie

expr.
أَضَرَّ عَلَى : obliger quelqu'un à

Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah

Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 66 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).

2:102 2:102 2:177 2:214 2:231 2:233 2:282 3:111 3:120 3:134 3:144 3:176 3:177 4:12 4:95 4:113 5:42 5:76 5:105 6:17 6:42 6:71 7:94 7:95 7:188 9:39 9:107 10:12 10:12 10:12 10:18 10:21 10:49 10:106 10:107 11:10 11:57 12:88 13:16 16:53 16:54 17:56 17:67 20:89 21:66 21:83 21:84 22:12 22:13 23:75 25:3 25:55 26:73 30:33 34:42 36:23 39:8 39:38 39:38 39:49 41:50 47:32 48:11 58:10 65:6 72:21

Formats d'apparition dans le Coran :
بضارين يضرهم والضراء ضرارا تضار يضار يضروكم يضركم يضر يضروا مضار الضرر يضرونك يضروك ضرا بضر يضرنا الضراء تضروه الضر ضره ضر ضراء يضرك تضرونه يضره يضرون بضارهم تضاروهن