Racine

أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ء

Fiche de la racine : ه ل ك

Définitions :
v.
هَلَكَ : périr
أَهْلَكَ : immoler, anéantir, annihiler, damner, décimer, exterminer, ruiner
تَهَلَّكَ : se balancer en marchant / s'embarrasser, être stupéfait

n.
هَلَكَة : ruine
هالُوك : orobanche
هَلاَكُ : mort
تَهْلُكَة : ruine, perte
مهْلَكَة : coupe-gorge, lieu dangereux / périlleux

adj. / adv.
هالِك : damné, mortel, périssable
مُهْلِك : mortel, fatal, meurtrier, dévorant, destructeur, destructif, dévastateur, funeste, létal, exterminateur, ravageur, dévorateur, fossoyeur

Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah

Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 68 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).

2:195 2:205 3:117 4:176 5:17 6:6 6:6 6:26 6:47 6:131 7:4 7:129 7:155 7:155 7:164 7:173 8:42 8:42 8:54 9:42 10:13 11:117 12:85 14:13 15:4 17:16 17:17 17:58 18:59 18:59 19:74 19:98 20:128 20:134 21:6 21:9 21:95 22:45 23:48 26:139 26:208 27:49 28:43 28:58 28:59 28:59 28:78 28:88 29:31 32:26 36:31 38:3 40:34 43:8 44:37 45:24 46:27 46:35 47:13 50:36 53:50 54:51 67:28 69:5 69:6 69:29 77:16 90:6

Formats d'apparition dans le Coran :
التهلكة ويهلك فأهلكته هلك يهلك أهلكنا فأهلكنهم يهلكون مهلك أهلكنها أهلكتهم أتهلكنا مهلكهم أفتهلكنا ليهلك الهلكين لنهلكن نهلك مهلكوها أهلكنهم لمهلكهم وأهلكنا المهلكين مهلكى أهلك هالك مهلكوا فأهلكنا يهلكنا أهلكنى فأهلكوا أهلكت