Fiche de la racine : ح ي ث
Définitions :
prép.
حَيْثُ : où, là où, à l'endroit où / partout où
expr.
حَيْثُ كَانَ : partout où il se trouve
حَيْثُمَا : où que, partout où
حَيْثُ إِنَّ : comme, puisque, dès lors que, du moment que
prép.
حَيْثُ : où, là où, à l'endroit où / partout où
expr.
حَيْثُ كَانَ : partout où il se trouve
حَيْثُمَا : où que, partout où
حَيْثُ إِنَّ : comme, puisque, dès lors que, du moment que
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 31 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:35 2:58 2:144 2:149 2:150 2:150 2:191 2:191 2:199 2:222 4:89 4:91 6:124 7:19 7:27 7:161 7:182 9:5 12:56 12:68 15:65 16:26 16:45 20:69 38:36 39:25 39:74 59:2 65:3 65:6 68:44
Cette racine comptabilise 31 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:35 2:58 2:144 2:149 2:150 2:150 2:191 2:191 2:199 2:222 4:89 4:91 6:124 7:19 7:27 7:161 7:182 9:5 12:56 12:68 15:65 16:26 16:45 20:69 38:36 39:25 39:74 59:2 65:3 65:6 68:44
Formats d'apparition dans le Coran :
حيث وحيث
حيث وحيث
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
حَيْث ( où que , partout où ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
حَيْث ( où que , partout où ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )