Fiche de la racine : ف ق ه
Définitions :
v.
فَقِهَ : apercevoir, apprendre, connaître, savoir / être jurisconsulte , juriste / comprendre, apprendre, connaître, percevoir, savoir, saisir
فَقَّهَ : civiliser, éduquer, endoctriner, initier, instruire
فَقُهَ : être juriste, être jurisconsulte
فَاقَه : rivaliser avec quelqu'un dans la science du droit, de la religion
أَفْقَهَ : éduquer, initier, instruire
n.
فِقْه : instruction, connaissance, savoir / jurisprudence / sagacité, perspicacité, clairvoyance / philologie , linguistique
فَقَاهَة : savoir, connaissance, sagesse, intelligence, perspicacité, sagacité
adj. / adv.
فِقْهِيّ : doctrinal
v.
فَقِهَ : apercevoir, apprendre, connaître, savoir / être jurisconsulte , juriste / comprendre, apprendre, connaître, percevoir, savoir, saisir
فَقَّهَ : civiliser, éduquer, endoctriner, initier, instruire
فَقُهَ : être juriste, être jurisconsulte
فَاقَه : rivaliser avec quelqu'un dans la science du droit, de la religion
أَفْقَهَ : éduquer, initier, instruire
n.
فِقْه : instruction, connaissance, savoir / jurisprudence / sagacité, perspicacité, clairvoyance / philologie , linguistique
فَقَاهَة : savoir, connaissance, sagesse, intelligence, perspicacité, sagacité
adj. / adv.
فِقْهِيّ : doctrinal
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 20 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
4:78 6:25 6:65 6:98 7:179 8:65 9:81 9:87 9:122 9:127 11:91 17:44 17:46 18:57 18:93 20:28 48:15 59:13 63:3 63:7
Cette racine comptabilise 20 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
4:78 6:25 6:65 6:98 7:179 8:65 9:81 9:87 9:122 9:127 11:91 17:44 17:46 18:57 18:93 20:28 48:15 59:13 63:3 63:7
Formats d'apparition dans le Coran :
يفقهون يفقهوه ليتفقهوا نفقه تفقهون يفقهوا
يفقهون يفقهوه ليتفقهوا نفقه تفقهون يفقهوا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
يَفْقَهُ ( comprendre ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَتَفَقَّهُ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَفْقَهُ ( comprendre ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَتَفَقَّهُ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )