| Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
| La racine مجد apparait 4 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ مجيد ]  - 2 fois sous la forme [ المجيد ] |
La racine apparait 2 fois sous la forme مجيد :  |
| 11 : 73 |
| قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ |
| 11 : 73 - Ils dirent : "T'étonnes-tu de l'ordre de Dieu ? Que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions soient sur vous, gens de cette maison. Il est Digne de louanges, Glorieux". |
| 85 : 21 |
| بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ |
| 85 : 21 - C'est plutôt un Coran glorieux, |
| La racine apparait 2 fois sous la forme المجيد : |
| 50 : 1 |
| قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ |
| 50 : 1 - Qâf. Par le glorieux Coran ! |
| 85 : 15 |
| ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ |
| 85 : 15 - Maître du trône, le Glorieux, |