Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : أقلم
Graphie arabe :
أَقْلَٰمٌ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Masculin Pluriel / à l'état Indéfini / Nominatif /
Décomposition :     [ أَقْلَٰمٌ ] 
Prononciation :   aqlamoun
Racine :قلم
Lemme :قَلَم
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Couper, tailler, rogner, entailler, élaguer, émonder
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : أقلم
3127 ولو أنما فى الأرض من شجرة أقلم والبحر يمده من بعده سبعة أبحر ما نفدت كلمت الله إن الله عزيز حكيم
31 : 27 Même si les arbres de la terre étaient des calames, et si la mer était augmentée de sept autres mers, les paroles de Dieu ne s'épuiseraient pas. Dieu est Honorable, Sage.
-------------- 27