Fiche de la racine : ط م أ ن
Définitions :
v.
طَمْأَنَ : tranquilliser, sécuriser
اِطْمَأَنَّ : se rassurer, se tranquilliser / avoir confiance
n.
طَمْأَنَة : quiétude, tranquillité
طُمَأْنِينَة : repos, tranquillité
اِطْمِئْنَان : tranquillité, sécurité, paix, sérénité, sûreté
adj. / adv.
مُطْمَئِنّ : serein, tranquille
مُطَمْئِن : apaisant, sécurisant, tranquillisant
v.
طَمْأَنَ : tranquilliser, sécuriser
اِطْمَأَنَّ : se rassurer, se tranquilliser / avoir confiance
n.
طَمْأَنَة : quiétude, tranquillité
طُمَأْنِينَة : repos, tranquillité
اِطْمِئْنَان : tranquillité, sécurité, paix, sérénité, sûreté
adj. / adv.
مُطْمَئِنّ : serein, tranquille
مُطَمْئِن : apaisant, sécurisant, tranquillisant
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 13 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:260 3:126 4:103 5:113 8:10 10:7 13:28 13:28 16:106 16:112 17:95 22:11 89:27
Cette racine comptabilise 13 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:260 3:126 4:103 5:113 8:10 10:7 13:28 13:28 16:106 16:112 17:95 22:11 89:27
Formats d'apparition dans le Coran :
ليطمئن ولتطمئن اطمأننتم وتطمئن واطمأنوا تطمئن مطمئن مطمئنة مطمئنين اطمأن المطمئنة
ليطمئن ولتطمئن اطمأننتم وتطمئن واطمأنوا تطمئن مطمئن مطمئنة مطمئنين اطمأن المطمئنة
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
اطْمَأَنَّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُّطْمَئِنَّة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُطْمَئِنّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
اطْمَأَنَّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُّطْمَئِنَّة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُطْمَئِنّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )