Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : أذي
Lemme أُوذِىَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : blesser , troubler
يُؤْذُونَ ( 9 : 61 - 9 : 61 - 33 : 57 - 33 : 58 - )
وَأُوذُوا۟ ( 3 : 195 - 6 : 34 - )
فَءَاذُوهُمَا ( 4 : 16 - )
يُؤْذَيْنَ ( 33 : 59 - )
يُؤْذِى ( 33 : 53 - )
ءَاذَيْتُمُونَا ( 14 : 12 - )
أُوذِينَا ( 7 : 129 - )
ءَاذَوْا۟ ( 33 : 69 - )
تُؤْذُوا۟ ( 33 : 53 - )
أُوذِىَ ( 29 : 10 - )
تُؤْذُونَنِى ( 61 : 5 - )
Signification : blesser , troubler
يُؤْذُونَ ( 9 : 61 - 9 : 61 - 33 : 57 - 33 : 58 - )
وَأُوذُوا۟ ( 3 : 195 - 6 : 34 - )
فَءَاذُوهُمَا ( 4 : 16 - )
يُؤْذَيْنَ ( 33 : 59 - )
يُؤْذِى ( 33 : 53 - )
ءَاذَيْتُمُونَا ( 14 : 12 - )
أُوذِينَا ( 7 : 129 - )
ءَاذَوْا۟ ( 33 : 69 - )
تُؤْذُوا۟ ( 33 : 53 - )
أُوذِىَ ( 29 : 10 - )
تُؤْذُونَنِى ( 61 : 5 - )
Lemme أَذًى ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : lésion , désavantage , préjudice
أَذًى ( 2 : 196 - 2 : 222 - 2 : 262 - 2 : 263 - 3 : 111 - 3 : 186 - 4 : 102 - )
وَٱلْأَذَىٰ ( 2 : 264 - )
أَذَىٰهُمْ ( 33 : 48 - )
Signification : lésion , désavantage , préjudice
أَذًى ( 2 : 196 - 2 : 222 - 2 : 262 - 2 : 263 - 3 : 111 - 3 : 186 - 4 : 102 - )
وَٱلْأَذَىٰ ( 2 : 264 - )
أَذَىٰهُمْ ( 33 : 48 - )