Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : ثمر
Graphie arabe :
ثَمَرٌ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Masculin / à l'état Indéfini / Nominatif /
Décomposition :     [ ثَمَرٌ ] 
Prononciation :   thamaroun
Racine :ثمر
Lemme :ثَمَر
Signification générale / traduction :   des fruits,
Principe actif / Sens verbal de la racine :
porter fruits, travailler, investir, fructifier, affruiter
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : ثمر
1834 وكان له ثمر فقال لصحبه وهو يحاوره أنا أكثر منك مالا وأعز نفرا
18 : 34 Il y avait pour lui des fruits. Il dit alors à son compagnon, tout en conversant avec lui : "Je possède plus de biens que toi, et je suis plus honorable pour les gens".
-------------- 34