Fiche de la racine : و ه ب
Définitions :
v.
وَهَبَ : gorger, prêter, abouler, accorder, allouer, concéder, donner, douer, gratifier, octroyer, pourvoir, doter
وَاهَبَ : rivaliser de générosité avec quelqu'un
n.
وَهْب : concession
مَوْهِبَة : don, sens, faculté, talent, verve, veine
adj. / adv.
واهِب : bénévole, bienfaiteur, donateur, gratifiant, donneur
وَهَّاب : donateur prodigue
وَهَّاب : Attribut de Dieu : Le Donateur gracieux, Le Généreux par ecellence, qui donne toute subsistance sans attendre de retour
v.
وَهَبَ : gorger, prêter, abouler, accorder, allouer, concéder, donner, douer, gratifier, octroyer, pourvoir, doter
وَاهَبَ : rivaliser de générosité avec quelqu'un
n.
وَهْب : concession
مَوْهِبَة : don, sens, faculté, talent, verve, veine
adj. / adv.
واهِب : bénévole, bienfaiteur, donateur, gratifiant, donneur
وَهَّاب : donateur prodigue
وَهَّاب : Attribut de Dieu : Le Donateur gracieux, Le Généreux par ecellence, qui donne toute subsistance sans attendre de retour
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
gorger, prêter, abouler, accorder, allouer, concéder, donner, douer, gratifier, octroyer, pourvoir, doter
gorger, prêter, abouler, accorder, allouer, concéder, donner, douer, gratifier, octroyer, pourvoir, doter
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 25 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
3:8 3:8 3:38 6:84 14:39 19:5 19:19 19:49 19:50 19:53 21:72 21:90 25:74 26:21 26:83 29:27 33:50 37:100 38:9 38:30 38:35 38:35 38:43 42:49 42:49
Cette racine comptabilise 25 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
3:8 3:8 3:38 6:84 14:39 19:5 19:19 19:49 19:50 19:53 21:72 21:90 25:74 26:21 26:83 29:27 33:50 37:100 38:9 38:30 38:35 38:35 38:43 42:49 42:49
Formats d'apparition dans le Coran :
وهب الوهاب هب ووهبنا فهب لأهب وهبنا فوهب وهبت يهب ويهب
وهب الوهاب هب ووهبنا فهب لأهب وهبنا فوهب وهبت يهب ويهب
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
وَهَبَ ( concéder , accorder ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
وَهَّاب ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
وَهَبَ ( concéder , accorder ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
وَهَّاب ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )