Fiche de la racine : ع و م
Définitions :
v.
عَوَّمَ : lancer
عامَ : flotter, nager, surnager
عَاوَمَ : donner des fruits tous les deux ans / engager quelqu'un pour une année
n.
عَوْم : nage, natation / flottement, flottaison
عام : an, année, berge, pige / journée
عامين : dux ans
عامّ : public
عامَة : radeau, catamaran / gerbe de récolte
عَامَّة : gens communs, plèbe, petit peuple
عَوَّام : nageur, bon nageur
adj. / adv.
عامّ : commun, général, public
عَامَّة : générale, commune, publique
v.
عَوَّمَ : lancer
عامَ : flotter, nager, surnager
عَاوَمَ : donner des fruits tous les deux ans / engager quelqu'un pour une année
n.
عَوْم : nage, natation / flottement, flottaison
عام : an, année, berge, pige / journée
عامين : dux ans
عامّ : public
عامَة : radeau, catamaran / gerbe de récolte
عَامَّة : gens communs, plèbe, petit peuple
عَوَّام : nageur, bon nageur
adj. / adv.
عامّ : commun, général, public
عَامَّة : générale, commune, publique
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
عام عامهم عاما عامين
عام عامهم عاما عامين
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
عَام ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عَام ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )