Fiche détaillée du mot : لزاما
Graphie arabe :
لِزَامًۢا
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Masculin / à l'état Indéfini / Accusatif (désignant l'actant) /
Décomposition :     [ لِزَامًۢا ] 
Prononciation :   lizaman
Racine :لزم
Lemme :لِزَام
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
S'attacher à un endroit, à quelque chose, rester quelque part., être assidu à faire quelque chose, persister, s'appliquer à quelque chose, adhérer à, être inséparable de, être assidu, accompagner quelqu'un partout, être adjoint, être nécessaire, obligatoire, falloir, devoir, être digne de, mériter quelque chose
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : لزاما
20129 ولولا كلمة سبقت من ربك لكان لزاما وأجل مسمى
20 : 129 Sans une parole préalable de ton Seigneur et un terme déterminé, la conséquence aurait été inévitable.
-------------- 129
2577 قل ما يعبؤا بكم ربى لولا دعاؤكم فقد كذبتم فسوف يكون لزاما
25 : 77 Dis : "Mon Seigneur ne se soucie pas de vous sans votre invocation. Mais vous avez démenti, aussi cela deviendra inexorable".
-------------- 77