| Versets sur le thème : Moïse (voir aussi à Enfants d'Israël) et ayant comme sous-thème : Séparant la mer |
| sourate 26 : versets 60 à 66 |
| فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ |
| 26 : 60 - Ils les poursuivirent au lever du soleil. |
| فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ |
| 26 : 61 - Puis, quand les deux coalitions furent face à face, les compagnons de Moïse dirent : "Nous sommes rejoints !" |
| قَالَ كَلَّآ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ |
| 26 : 62 - Il dit : "Non, mon Seigneur est avec moi, Il va me guider". |
| فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ |
| 26 : 63 - Alors Nous révélâmes à Moïse : "Frappe la mer de ton bâton", et elle se fendit. Chaque versant pareil à une immense montagne. |
| وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْءَاخَرِينَ |
| 26 : 64 - Nous rapprochâmes les autres. |
| وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ |
| 26 : 65 - Nous sauvâmes Moïse et tous ceux qui étaient avec lui. |
| ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْءَاخَرِينَ |
| 26 : 66 - Puis Nous noyâmes les autres. |