| Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
| La racine وجس apparait 3 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ فأوجس ]  - 1 fois sous la forme [ وأوجس ] |
La racine apparait 2 fois sous la forme فأوجس :  |
| 20 : 67 |
| فَأَوْجَسَ فِى نَفْسِهِۦ خِيفَةً مُّوسَىٰ |
| 20 : 67 - Moïse ressentit de la crainte en lui-même. |
| 51 : 28 |
| فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٍ |
| 51 : 28 - Il ressentit alors de la crainte vis-à-vis d'eux. Ils dirent : "Ne sois pas effrayé", et ils lui annoncèrent un garçon plein de savoir. |
| La racine apparait 1 fois sous la forme وأوجس : |
| 11 : 70 |
| فَلَمَّا رَءَآ أَيْدِيَهُمْ لَا تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً قَالُوا۟ لَا تَخَفْ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمِ لُوطٍ |
| 11 : 70 - Mais lorsqu'il vit que leurs mains n'en approchaient pas, il les désapprouva et ressentit de la crainte vis-à-vis d'eux. Ils dirent : "Ne sois pas effrayé, nous sommes envoyés au peuple de Lot". |