Définitions :
v.
نالَ : obtenir, avoir / décrocher, gagner, obtenir, acquérir, tirer / recevoir en retour
نالَ مِنْ : affecter, toucher
أَنَالَ : accorder, donner, refiler
n.
نَيْل : acquisition, obtention
نِيل : indigo, guède / indigotier
نَيْلَة : don, présent
v.
نالَ : obtenir, avoir / décrocher, gagner, obtenir, acquérir, tirer / recevoir en retour
نالَ مِنْ : affecter, toucher
أَنَالَ : accorder, donner, refiler
n.
نَيْل : acquisition, obtention
نِيل : indigo, guède / indigotier
نَيْلَة : don, présent
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
ينال تنالوا تناله ينالهم سينالهم ينالوا ينالون نيلا يناله
ينال تنالوا تناله ينالهم سينالهم ينالوا ينالون نيلا يناله
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
يَنَالُ ( atteindre ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
نَّيْل ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَنَالُ ( atteindre ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
نَّيْل ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )