Fiche de la racine : ل ي ت
Définitions :
v.
لاَتَ : détourner quelqu'un de, empêcher quelqu'un de / réduire les droit de quelqu'un
لاَتَ : léser quelqu'un dans son droit, frauder, lui ôter une partie de son bien
expr.
لَات : ce n'est pas le moment
لَيْتَ / يَا لَيْتَ : plût à Dieu que... / oh ! si j'avais ... / voilà que
v.
لاَتَ : détourner quelqu'un de, empêcher quelqu'un de / réduire les droit de quelqu'un
لاَتَ : léser quelqu'un dans son droit, frauder, lui ôter une partie de son bien
expr.
لَات : ce n'est pas le moment
لَيْتَ / يَا لَيْتَ : plût à Dieu que... / oh ! si j'avais ... / voilà que
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 15 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
4:73 6:27 18:42 19:23 25:27 25:28 28:79 33:66 36:26 43:38 49:14 69:25 69:27 78:40 89:24
Cette racine comptabilise 15 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
4:73 6:27 18:42 19:23 25:27 25:28 28:79 33:66 36:26 43:38 49:14 69:25 69:27 78:40 89:24
Formats d'apparition dans le Coran :
يليتنى يليتنا ليتنى يليت يلتكم يليتها
يليتنى يليتنا ليتنى يليت يلتكم يليتها
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
يَلِتْ ( priver ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَلِتْ ( priver ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )