Fiche de la racine : ح س س
Définitions :
v.
حَسَّ : réaliser, sentir, flairer
أَحَسَّ : sentir, ressentir, percevoir / prévoir quelque chose
تَحَسَّسَ : sentir / compatir à, s'apitoyer / tâter, tâtonnement, tâtonner / enquêter, scruter, chercher / scruter, sonder
n.
حِسّ : sensation, impression, sens / son, bruit, tintement
حَاسَّة : sens
حِسَاس : poussée de fièvre
حُسَاس : éclat de pierre / fragment, parcelle, morceau / fretin, poisson qu'on sèche
حَسَاسِيَّة : délicatesse, sensibilité / sensibilité / allergie
إِحْسَاس : sensation, sentiment, impression, émotion
تَحَسُّس : fibre, sentiment / fibre, sensibilité, sentiment / tâtonnement
adj. / adv.
حَاسّ : perceptif, raisonnable, sensé, conscient
حَسَّاس : émotif, chatouilleux, hypersensible, impressionnable, ultrasensible, sensible, douillet / délicat, critique
v.
حَسَّ : réaliser, sentir, flairer
أَحَسَّ : sentir, ressentir, percevoir / prévoir quelque chose
تَحَسَّسَ : sentir / compatir à, s'apitoyer / tâter, tâtonnement, tâtonner / enquêter, scruter, chercher / scruter, sonder
n.
حِسّ : sensation, impression, sens / son, bruit, tintement
حَاسَّة : sens
حِسَاس : poussée de fièvre
حُسَاس : éclat de pierre / fragment, parcelle, morceau / fretin, poisson qu'on sèche
حَسَاسِيَّة : délicatesse, sensibilité / sensibilité / allergie
إِحْسَاس : sensation, sentiment, impression, émotion
تَحَسُّس : fibre, sentiment / fibre, sensibilité, sentiment / tâtonnement
adj. / adv.
حَاسّ : perceptif, raisonnable, sensé, conscient
حَسَّاس : émotif, chatouilleux, hypersensible, impressionnable, ultrasensible, sensible, douillet / délicat, critique
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
أحس تحسونهم فتحسسوا تحس أحسوا حسيسها
أحس تحسونهم فتحسسوا تحس أحسوا حسيسها
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
أَحَسَّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَحُسُّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
حَسِيس ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَحَسَّسُ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
أَحَسَّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَحُسُّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
حَسِيس ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَحَسَّسُ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )