Fiche de la racine : ط م ع
Définitions :
v.
طَمَّعَ : pousser, inciter à convoitise
طَمُعَ : être avide, être insatiable
طَمِعَ : convoiter, envier, ambitionner, briguer / tenir à conserver, a garder quelque chose
تَطَمَّعَ : désirer ardemment, désirer obtenir
n.
طَمَع : avidité, cupidité, voracité, convoitise, rapacité / espoir, espérance
طَمَاعَة : avidité, cupidité, voracité, rapacité
adj. / adv.
طَامِع : manifestant un désir ardent de quelque chose
طَمَّاع : radin, avide, cupide, rapace, mercantile, rapiat, chacal
v.
طَمَّعَ : pousser, inciter à convoitise
طَمُعَ : être avide, être insatiable
طَمِعَ : convoiter, envier, ambitionner, briguer / tenir à conserver, a garder quelque chose
تَطَمَّعَ : désirer ardemment, désirer obtenir
n.
طَمَع : avidité, cupidité, voracité, convoitise, rapacité / espoir, espérance
طَمَاعَة : avidité, cupidité, voracité, rapacité
adj. / adv.
طَامِع : manifestant un désir ardent de quelque chose
طَمَّاع : radin, avide, cupide, rapace, mercantile, rapiat, chacal
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 12 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:75 5:84 7:46 7:56 13:12 26:51 26:82 30:24 32:16 33:32 70:38 74:15
Cette racine comptabilise 12 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:75 5:84 7:46 7:56 13:12 26:51 26:82 30:24 32:16 33:32 70:38 74:15
Formats d'apparition dans le Coran :
أفتطمعون ونطمع يطمعون وطمعا نطمع أطمع فيطمع أيطمع يطمع
أفتطمعون ونطمع يطمعون وطمعا نطمع أطمع فيطمع أيطمع يطمع
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
يَطْمَعُ ( espérer , désirer ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
طَمَع ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَطْمَعُ ( espérer , désirer ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
طَمَع ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )