Mot Suivant Fiche détaillée du mot : غنمى
Graphie arabe :
غَنَمِى
Décomposition grammaticale du mot : غَنَمِى
Radical : Nom, / Genre : Masculin / Génitif (complément du nom) / + Suffixe : Pronom 1ère personne singulier /
Décomposition : [ غَنَمِ ] + [ ى ]
Prononciation : ğanami
Racine :غنم
Lemme :غَنَم
Signification générale / traduction : mon petit bétail (mes ovins)
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Gagner quelque chose sans peine, faire du butin, ramasser, s'emparer de quelque chose, capturer, faire une prise
Gagner quelque chose sans peine, faire du butin, ramasser, s'emparer de quelque chose, capturer, faire une prise
Afficher/Masquer la définition
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :
Afficher/Masquer les occurences :
Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences
Afficher/Masquer les occurences
| CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : غنمى | ||
| 20 | 18 | قال هى عصاى أتوكؤا عليها وأهش بها على غنمى ولى فيها مءارب أخرى |
| 20 : 18 | Il dit : "C'est mon bâton sur lequel je m'appuie, avec lequel j'abats du feuillage pour mes moutons et pour d'autres usages". | |
| -------------- 18 | ||