| Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
| La racine وتد apparait 3 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ الأوتاد ] - 1 fois sous la forme [ أوتادا ] |
| La racine apparait 2 fois sous la forme الأوتاد : |
| 38 : 12 |
| كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو ٱلْأَوْتَادِ |
| 38 : 12 - Ont démenti auparavant le peuple de Noé, les `Âd et Pharaon l'homme aux épieux, |
| 89 : 10 |
| وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ |
| 89 : 10 - et Pharaon, possesseur de pieux, |
| La racine apparait 1 fois sous la forme أوتادا : |
| 78 : 7 |
| وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا |
| 78 : 7 - Et des montagnes des piquets ? |