Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
La racine نضد apparait 3 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ منضود ] - 1 fois sous la forme [ نضيد ] |
La racine apparait 2 fois sous la forme منضود : |
11 : 82 |
فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ |
11 : 82 - Quand vint Notre ordre, Nous la mîmes sans dessus dessous, et fîmes pleuvoir sur elle des pierres d'argile superposées, |
56 : 29 |
وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ |
56 : 29 - des bananiers aux régimes superposés, |
La racine apparait 1 fois sous la forme نضيد : |
50 : 10 |
وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ |
50 : 10 - ainsi que les palmiers s'élevant très haut avec leurs spathes superposées, |