Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
La racine مزج apparait 3 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ مزاجها ] - 1 fois sous la forme [ ومزاجه ] |
La racine apparait 2 fois sous la forme مزاجها : |
76 : 5 |
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا |
76 : 5 - Les pieux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre, |
76 : 17 |
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا |
76 : 17 - Là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre, |
La racine apparait 1 fois sous la forme ومزاجه : |
83 : 27 |
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ |
83 : 27 - et son mélange est de Tasnîm, |