Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
La racine جرد apparait 2 fois dans le Coran : - 1 fois sous la forme [ جراد ] - 1 fois sous la forme [ والجراد ] |
La racine apparait 1 fois sous la forme جراد : |
54 : 7 |
خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ |
54 : 7 - leurs regards humbles, ils sortiront des tombes comme des sauterelles éparpillées, |
La racine apparait 1 fois sous la forme والجراد : |
7 : 133 |
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٍ مُّفَصَّلَٰتٍ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ |
7 : 133 - Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux, les grenouilles et le sang, comme signes explicites. Mais ils s'enflèrent d'orgueil, c'étaient des gens criminels. |