Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : رأي
Lemme رَءَا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
تَرَ ( 2 : 243 - 2 : 246 - 2 : 258 - 3 : 23 - 4 : 44 - 4 : 49 - 4 : 51 - 4 : 60 - 4 : 77 - 14 : 19 - 14 : 24 - 14 : 28 - 19 : 83 - 22 : 18 - 22 : 63 - 22 : 65 - 24 : 41 - 24 : 43 - 25 : 45 - 26 : 225 - 31 : 29 - 31 : 31 - 35 : 27 - 39 : 21 - 40 : 69 - 58 : 7 - 58 : 8 - 58 : 14 - 59 : 11 - 89 : 6 - 105 : 1 - )
يَرَوْا۟ ( 6 : 6 - 6 : 25 - 7 : 146 - 7 : 146 - 7 : 146 - 7 : 148 - 13 : 41 - 16 : 48 - 16 : 79 - 17 : 99 - 26 : 7 - 27 : 86 - 29 : 19 - 29 : 67 - 30 : 37 - 32 : 27 - 34 : 9 - 36 : 31 - 36 : 71 - 41 : 15 - 46 : 33 - 52 : 44 - 54 : 2 - 67 : 19 - )
أَرَءَيْتُمْ ( 6 : 46 - 10 : 50 - 11 : 28 - 11 : 63 - 11 : 88 - 28 : 71 - 28 : 72 - 35 : 40 - 41 : 52 - 46 : 10 - 67 : 28 - 67 : 30 - )
وَتَرَى ( 14 : 49 - 16 : 14 - 18 : 17 - 18 : 47 - 22 : 2 - 22 : 5 - 27 : 88 - 35 : 12 - 39 : 75 - 42 : 44 - )
رَءَا ( 6 : 76 - 6 : 77 - 6 : 78 - 12 : 28 - 16 : 85 - 16 : 86 - 20 : 10 - 33 : 22 - )
تَرَىٰٓ ( 5 : 83 - 6 : 27 - 6 : 30 - 6 : 93 - 8 : 50 - 32 : 12 - 34 : 31 - 34 : 51 - )
يَرَوْنَ ( 2 : 165 - 9 : 126 - 20 : 89 - 21 : 44 - 25 : 22 - 25 : 42 - 46 : 35 - 76 : 13 - )
رَأَوْا۟ ( 19 : 75 - 37 : 14 - 40 : 84 - 40 : 85 - 62 : 11 - 72 : 24 - )
أَرَءَيْتَ ( 18 : 63 - 25 : 43 - 96 : 9 - 96 : 11 - 96 : 13 - 107 : 1 - )
تَرَىٰ ( 5 : 80 - 20 : 107 - 37 : 102 - 67 : 3 - 67 : 3 - 69 : 8 - )
فَتَرَى ( 5 : 52 - 18 : 49 - 24 : 43 - 30 : 48 - 69 : 7 - )
رَأَيْتَ ( 4 : 61 - 6 : 68 - 47 : 20 - 76 : 20 - 76 : 20 - )
نَرَىٰ ( 2 : 144 - 6 : 94 - 11 : 27 - 25 : 21 - 38 : 62 - )
تَرَى ( 39 : 58 - 39 : 60 - 41 : 39 - 42 : 22 - 57 : 12 - )
رَأَوُا۟ ( 10 : 54 - 12 : 35 - 34 : 33 - 42 : 44 - )
نَرَىٰكَ ( 11 : 27 - 11 : 27 - 12 : 36 - 12 : 78 - )
أَرَىٰ ( 8 : 48 - 12 : 43 - 37 : 102 - 40 : 29 - )
رَأَيْتَهُمْ ( 20 : 92 - 33 : 19 - 63 : 4 - 76 : 19 - )
أَفَرَءَيْتُم ( 26 : 75 - 39 : 38 - 56 : 58 - 56 : 63 - )
أَفَرَءَيْتَ ( 19 : 77 - 26 : 205 - 45 : 23 - 53 : 33 - )
يَرَوُا۟ ( 10 : 88 - 10 : 97 - 26 : 201 - )
لَنَرَىٰكَ ( 7 : 60 - 7 : 66 - 11 : 91 - )
تَرَوْهَا ( 9 : 26 - 9 : 40 - 33 : 9 - )
تَرَوْنَهَا ( 13 : 2 - 22 : 2 - 31 : 10 - )
رَءَاهُ ( 27 : 40 - 53 : 13 - 81 : 23 - )
أَفَرَءَيْتُمُ ( 53 : 19 - 56 : 68 - 56 : 71 - )
يَرَىٰ ( 53 : 12 - 79 : 36 - 96 : 14 - )
يَرَوْنَهَا ( 25 : 40 - 79 : 46 - )
يَرَهُۥ ( 99 : 7 - 99 : 8 - )
تَرَوْنَ ( 8 : 48 - 12 : 59 - )
أَرَىٰنِىٓ ( 12 : 36 - 12 : 36 - )
رَأَوْهُ ( 46 : 24 - 67 : 27 - )
أَرَءَيْتَكُمْ ( 6 : 40 - 6 : 47 - )
فَتَرَىٰهُ ( 39 : 21 - 57 : 20 - )
يَرَ ( 21 : 30 - 36 : 77 - )
وَتَرَىٰ ( 5 : 62 - 45 : 28 - )
أَرَىٰكَ ( 4 : 105 - 6 : 74 - )
أَرَءَيْتُم ( 10 : 59 - 46 : 4 - )
أَرَىٰكُم ( 3 : 152 - 11 : 84 - )
وَتَرَىٰهُمْ ( 7 : 198 - 42 : 45 - )
رَءَاهَا ( 27 : 10 - 28 : 31 - )
فَرَءَاهُ ( 35 : 8 - 37 : 55 - )
تَرَىٰنِى ( 7 : 143 - 7 : 143 - )
تَرَوْا۟ ( 31 : 20 - 71 : 15 - )
وَرَأَوُا۟ ( 2 : 166 - 28 : 64 - )
أَرَىٰكُمْ ( 11 : 29 - 46 : 23 - )
تَرَىٰهُمْ ( 48 : 29 - )
رَأَتْهُ ( 27 : 44 - )
لَّرَأَيْتَهُۥ ( 59 : 21 - )
يَرَى ( 2 : 165 - )
تَرَيِنَّ ( 19 : 26 - )
يَرَىٰهَا ( 24 : 40 - )
يَرَهُۥٓ ( 90 : 7 - )
أَرَىٰكَهُمْ ( 8 : 43 - )
لَنَرَىٰهَا ( 12 : 30 - )
أَرَى ( 27 : 20 - )
يَرَىٰٓ ( 53 : 35 - )
نَرَى ( 2 : 55 - )
وَرَءَا ( 18 : 53 - )
فَأَرَىٰهُ ( 79 : 20 - )
رَأَيْتُمُوهُ ( 3 : 143 - )
وَرَأَوْا۟ ( 7 : 149 - )
رَأَيْتُهُمْ ( 12 : 4 - )
يَرَىٰكَ ( 26 : 218 - )
رَأَىٰ ( 53 : 18 - )
وَرَأَيْتَ ( 110 : 2 - )
فَسَيَرَى ( 9 : 105 - )
أَرَءَيْتَكَ ( 17 : 62 - )
وَيَرَى ( 34 : 6 - )
يَرَوْنَهُۥ ( 70 : 6 - )
رَءَآ ( 11 : 70 - )
وَأَرَىٰ ( 20 : 46 - )
رَأَوْكَ ( 25 : 41 - )
رَأَىٰٓ ( 53 : 11 - )
لَتَرَوُنَّ ( 102 : 6 - )
فَرَأَوْهُ ( 30 : 51 - )
وَرَأَيْتَهُمْ ( 63 : 5 - )
يَرَىٰكُمْ ( 7 : 27 - )
رَأَتْهُم ( 25 : 12 - )
يُرَىٰٓ ( 46 : 25 - )
رَّءَاهُ ( 96 : 7 - )
رَأَيْنَهُۥٓ ( 12 : 31 - )
يُرَىٰ ( 53 : 40 - )
رَءَاكَ ( 21 : 36 - )
رَأَوْهُمْ ( 83 : 32 - )
رَّءَا ( 12 : 24 - )
يَرَىٰكُم ( 9 : 127 - )
تَرَنِ ( 18 : 39 - )
وَنَرَىٰهُ ( 70 : 7 - )
يَرَوْنَهُم ( 3 : 13 - )
رَأَيْتُ ( 12 : 4 - )
لَتَرَوُنَّهَا ( 102 : 7 - )
وَسَيَرَى ( 9 : 94 - )
رَأَوْهَا ( 68 : 26 - )
تَرَوْنَهُمْ ( 7 : 27 - )
تَرَ ( 2 : 243 - 2 : 246 - 2 : 258 - 3 : 23 - 4 : 44 - 4 : 49 - 4 : 51 - 4 : 60 - 4 : 77 - 14 : 19 - 14 : 24 - 14 : 28 - 19 : 83 - 22 : 18 - 22 : 63 - 22 : 65 - 24 : 41 - 24 : 43 - 25 : 45 - 26 : 225 - 31 : 29 - 31 : 31 - 35 : 27 - 39 : 21 - 40 : 69 - 58 : 7 - 58 : 8 - 58 : 14 - 59 : 11 - 89 : 6 - 105 : 1 - )
يَرَوْا۟ ( 6 : 6 - 6 : 25 - 7 : 146 - 7 : 146 - 7 : 146 - 7 : 148 - 13 : 41 - 16 : 48 - 16 : 79 - 17 : 99 - 26 : 7 - 27 : 86 - 29 : 19 - 29 : 67 - 30 : 37 - 32 : 27 - 34 : 9 - 36 : 31 - 36 : 71 - 41 : 15 - 46 : 33 - 52 : 44 - 54 : 2 - 67 : 19 - )
أَرَءَيْتُمْ ( 6 : 46 - 10 : 50 - 11 : 28 - 11 : 63 - 11 : 88 - 28 : 71 - 28 : 72 - 35 : 40 - 41 : 52 - 46 : 10 - 67 : 28 - 67 : 30 - )
وَتَرَى ( 14 : 49 - 16 : 14 - 18 : 17 - 18 : 47 - 22 : 2 - 22 : 5 - 27 : 88 - 35 : 12 - 39 : 75 - 42 : 44 - )
رَءَا ( 6 : 76 - 6 : 77 - 6 : 78 - 12 : 28 - 16 : 85 - 16 : 86 - 20 : 10 - 33 : 22 - )
تَرَىٰٓ ( 5 : 83 - 6 : 27 - 6 : 30 - 6 : 93 - 8 : 50 - 32 : 12 - 34 : 31 - 34 : 51 - )
يَرَوْنَ ( 2 : 165 - 9 : 126 - 20 : 89 - 21 : 44 - 25 : 22 - 25 : 42 - 46 : 35 - 76 : 13 - )
رَأَوْا۟ ( 19 : 75 - 37 : 14 - 40 : 84 - 40 : 85 - 62 : 11 - 72 : 24 - )
أَرَءَيْتَ ( 18 : 63 - 25 : 43 - 96 : 9 - 96 : 11 - 96 : 13 - 107 : 1 - )
تَرَىٰ ( 5 : 80 - 20 : 107 - 37 : 102 - 67 : 3 - 67 : 3 - 69 : 8 - )
فَتَرَى ( 5 : 52 - 18 : 49 - 24 : 43 - 30 : 48 - 69 : 7 - )
رَأَيْتَ ( 4 : 61 - 6 : 68 - 47 : 20 - 76 : 20 - 76 : 20 - )
نَرَىٰ ( 2 : 144 - 6 : 94 - 11 : 27 - 25 : 21 - 38 : 62 - )
تَرَى ( 39 : 58 - 39 : 60 - 41 : 39 - 42 : 22 - 57 : 12 - )
رَأَوُا۟ ( 10 : 54 - 12 : 35 - 34 : 33 - 42 : 44 - )
نَرَىٰكَ ( 11 : 27 - 11 : 27 - 12 : 36 - 12 : 78 - )
أَرَىٰ ( 8 : 48 - 12 : 43 - 37 : 102 - 40 : 29 - )
رَأَيْتَهُمْ ( 20 : 92 - 33 : 19 - 63 : 4 - 76 : 19 - )
أَفَرَءَيْتُم ( 26 : 75 - 39 : 38 - 56 : 58 - 56 : 63 - )
أَفَرَءَيْتَ ( 19 : 77 - 26 : 205 - 45 : 23 - 53 : 33 - )
يَرَوُا۟ ( 10 : 88 - 10 : 97 - 26 : 201 - )
لَنَرَىٰكَ ( 7 : 60 - 7 : 66 - 11 : 91 - )
تَرَوْهَا ( 9 : 26 - 9 : 40 - 33 : 9 - )
تَرَوْنَهَا ( 13 : 2 - 22 : 2 - 31 : 10 - )
رَءَاهُ ( 27 : 40 - 53 : 13 - 81 : 23 - )
أَفَرَءَيْتُمُ ( 53 : 19 - 56 : 68 - 56 : 71 - )
يَرَىٰ ( 53 : 12 - 79 : 36 - 96 : 14 - )
يَرَوْنَهَا ( 25 : 40 - 79 : 46 - )
يَرَهُۥ ( 99 : 7 - 99 : 8 - )
تَرَوْنَ ( 8 : 48 - 12 : 59 - )
أَرَىٰنِىٓ ( 12 : 36 - 12 : 36 - )
رَأَوْهُ ( 46 : 24 - 67 : 27 - )
أَرَءَيْتَكُمْ ( 6 : 40 - 6 : 47 - )
فَتَرَىٰهُ ( 39 : 21 - 57 : 20 - )
يَرَ ( 21 : 30 - 36 : 77 - )
وَتَرَىٰ ( 5 : 62 - 45 : 28 - )
أَرَىٰكَ ( 4 : 105 - 6 : 74 - )
أَرَءَيْتُم ( 10 : 59 - 46 : 4 - )
أَرَىٰكُم ( 3 : 152 - 11 : 84 - )
وَتَرَىٰهُمْ ( 7 : 198 - 42 : 45 - )
رَءَاهَا ( 27 : 10 - 28 : 31 - )
فَرَءَاهُ ( 35 : 8 - 37 : 55 - )
تَرَىٰنِى ( 7 : 143 - 7 : 143 - )
تَرَوْا۟ ( 31 : 20 - 71 : 15 - )
وَرَأَوُا۟ ( 2 : 166 - 28 : 64 - )
أَرَىٰكُمْ ( 11 : 29 - 46 : 23 - )
تَرَىٰهُمْ ( 48 : 29 - )
رَأَتْهُ ( 27 : 44 - )
لَّرَأَيْتَهُۥ ( 59 : 21 - )
يَرَى ( 2 : 165 - )
تَرَيِنَّ ( 19 : 26 - )
يَرَىٰهَا ( 24 : 40 - )
يَرَهُۥٓ ( 90 : 7 - )
أَرَىٰكَهُمْ ( 8 : 43 - )
لَنَرَىٰهَا ( 12 : 30 - )
أَرَى ( 27 : 20 - )
يَرَىٰٓ ( 53 : 35 - )
نَرَى ( 2 : 55 - )
وَرَءَا ( 18 : 53 - )
فَأَرَىٰهُ ( 79 : 20 - )
رَأَيْتُمُوهُ ( 3 : 143 - )
وَرَأَوْا۟ ( 7 : 149 - )
رَأَيْتُهُمْ ( 12 : 4 - )
يَرَىٰكَ ( 26 : 218 - )
رَأَىٰ ( 53 : 18 - )
وَرَأَيْتَ ( 110 : 2 - )
فَسَيَرَى ( 9 : 105 - )
أَرَءَيْتَكَ ( 17 : 62 - )
وَيَرَى ( 34 : 6 - )
يَرَوْنَهُۥ ( 70 : 6 - )
رَءَآ ( 11 : 70 - )
وَأَرَىٰ ( 20 : 46 - )
رَأَوْكَ ( 25 : 41 - )
رَأَىٰٓ ( 53 : 11 - )
لَتَرَوُنَّ ( 102 : 6 - )
فَرَأَوْهُ ( 30 : 51 - )
وَرَأَيْتَهُمْ ( 63 : 5 - )
يَرَىٰكُمْ ( 7 : 27 - )
رَأَتْهُم ( 25 : 12 - )
يُرَىٰٓ ( 46 : 25 - )
رَّءَاهُ ( 96 : 7 - )
رَأَيْنَهُۥٓ ( 12 : 31 - )
يُرَىٰ ( 53 : 40 - )
رَءَاكَ ( 21 : 36 - )
رَأَوْهُمْ ( 83 : 32 - )
رَّءَا ( 12 : 24 - )
يَرَىٰكُم ( 9 : 127 - )
تَرَنِ ( 18 : 39 - )
وَنَرَىٰهُ ( 70 : 7 - )
يَرَوْنَهُم ( 3 : 13 - )
رَأَيْتُ ( 12 : 4 - )
لَتَرَوُنَّهَا ( 102 : 7 - )
وَسَيَرَى ( 9 : 94 - )
رَأَوْهَا ( 68 : 26 - )
تَرَوْنَهُمْ ( 7 : 27 - )
Lemme أَرَيْ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نُرِيَنَّكَ ( 10 : 46 - 13 : 40 - 40 : 77 - 43 : 42 - )
سَأُو۟رِيكُمْ ( 7 : 145 - 21 : 37 - )
أَرُونِى ( 35 : 40 - 46 : 4 - )
وَيُرِيكُمْ ( 2 : 73 - 40 : 81 - )
يُرِيكُمُ ( 13 : 12 - 30 : 24 - )
أَرِنَا ( 4 : 153 - 41 : 29 - )
يُرِيكُمُوهُمْ ( 8 : 44 - )
أُرِيكُمْ ( 40 : 29 - )
يُرِيهِمُ ( 2 : 167 - )
تُرِيَنِّى ( 23 : 93 - )
لِنُرِيَكَ ( 20 : 23 - )
لِيُرِيَهُمَا ( 7 : 27 - )
لِيُرِيَكُم ( 31 : 31 - )
لِنُرِيَهُۥ ( 17 : 1 - )
لَأَرَيْنَٰكَهُمْ ( 47 : 30 - )
لِيُرِيَهُۥ ( 5 : 31 - )
وَنُرِىَ ( 28 : 6 - )
سَنُرِيهِمْ ( 41 : 53 - )
أَرِنِى ( 2 : 260 - )
نُّرِيَكَ ( 23 : 95 - )
يُرِيكَهُمُ ( 8 : 43 - )
يُرِيكُمْ ( 40 : 13 - )
وَأَرِنَا ( 2 : 128 - )
أَرَيْنَٰهُ ( 20 : 56 - )
أَرِنِىٓ ( 7 : 143 - )
أَرُونِىَ ( 34 : 27 - )
أَرَيْنَٰكَ ( 17 : 60 - )
لِّيُرَوْا۟ ( 99 : 6 - )
نُرِىٓ ( 6 : 75 - )
فَأَرُونِى ( 31 : 11 - )
نُرِيهِم ( 43 : 48 - )
سَيُرِيكُمْ ( 27 : 93 - )
نُرِيَنَّكَ ( 10 : 46 - 13 : 40 - 40 : 77 - 43 : 42 - )
سَأُو۟رِيكُمْ ( 7 : 145 - 21 : 37 - )
أَرُونِى ( 35 : 40 - 46 : 4 - )
وَيُرِيكُمْ ( 2 : 73 - 40 : 81 - )
يُرِيكُمُ ( 13 : 12 - 30 : 24 - )
أَرِنَا ( 4 : 153 - 41 : 29 - )
يُرِيكُمُوهُمْ ( 8 : 44 - )
أُرِيكُمْ ( 40 : 29 - )
يُرِيهِمُ ( 2 : 167 - )
تُرِيَنِّى ( 23 : 93 - )
لِنُرِيَكَ ( 20 : 23 - )
لِيُرِيَهُمَا ( 7 : 27 - )
لِيُرِيَكُم ( 31 : 31 - )
لِنُرِيَهُۥ ( 17 : 1 - )
لَأَرَيْنَٰكَهُمْ ( 47 : 30 - )
لِيُرِيَهُۥ ( 5 : 31 - )
وَنُرِىَ ( 28 : 6 - )
سَنُرِيهِمْ ( 41 : 53 - )
أَرِنِى ( 2 : 260 - )
نُّرِيَكَ ( 23 : 95 - )
يُرِيكَهُمُ ( 8 : 43 - )
يُرِيكُمْ ( 40 : 13 - )
وَأَرِنَا ( 2 : 128 - )
أَرَيْنَٰهُ ( 20 : 56 - )
أَرِنِىٓ ( 7 : 143 - )
أَرُونِىَ ( 34 : 27 - )
أَرَيْنَٰكَ ( 17 : 60 - )
لِّيُرَوْا۟ ( 99 : 6 - )
نُرِىٓ ( 6 : 75 - )
فَأَرُونِى ( 31 : 11 - )
نُرِيهِم ( 43 : 48 - )
سَيُرِيكُمْ ( 27 : 93 - )
Lemme رُّءْيَا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلرُّءْيَا ( 17 : 60 - 48 : 27 - )
رُءْيَٰىَ ( 12 : 43 - 12 : 100 - )
لِلرُّءْيَا ( 12 : 43 - )
رُءْيَاكَ ( 12 : 5 - )
ٱلرُّءْيَآ ( 37 : 105 - )
ٱلرُّءْيَا ( 17 : 60 - 48 : 27 - )
رُءْيَٰىَ ( 12 : 43 - 12 : 100 - )
لِلرُّءْيَا ( 12 : 43 - )
رُءْيَاكَ ( 12 : 5 - )
ٱلرُّءْيَآ ( 37 : 105 - )
Lemme رِئَآء ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
رِئَآءَ ( 2 : 264 - 4 : 38 - )
وَرِئَآءَ ( 8 : 47 - )
رِئَآءَ ( 2 : 264 - 4 : 38 - )
وَرِئَآءَ ( 8 : 47 - )
Lemme رَأْى ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
رَأْىَ ( 3 : 13 - )
ٱلرَّأْىِ ( 11 : 27 - )
رَأْىَ ( 3 : 13 - )
ٱلرَّأْىِ ( 11 : 27 - )
Lemme يُرَآءُ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
يُرَآءُونَ ( 4 : 142 - 107 : 6 - )
يُرَآءُونَ ( 4 : 142 - 107 : 6 - )
Lemme تَرَآءَتِ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
تَرَآءَتِ ( 8 : 48 - )
تَرَٰٓءَا ( 26 : 61 - )
تَرَآءَتِ ( 8 : 48 - )
تَرَٰٓءَا ( 26 : 61 - )
Lemme مُورِيَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
فَٱلْمُورِيَٰتِ ( 100 : 2 - )
فَٱلْمُورِيَٰتِ ( 100 : 2 - )
Lemme رِءْي ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَرِءْيًا ( 19 : 74 - )
وَرِءْيًا ( 19 : 74 - )
Lemme رَبَّيَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
رَبَّيَانِى ( 17 : 24 - )
نُرَبِّكَ ( 26 : 18 - )
رَبَّيَانِى ( 17 : 24 - )
نُرَبِّكَ ( 26 : 18 - )