Mot PrécédentFiche détaillée du mot : المزمل
Graphie arabe :
ٱلْمُزَّمِّلُ
Décomposition grammaticale du mot : ٱلْمُزَّمِّلُ
Préfixe : "Al" article défini (Le, La, Les...) + Radical : Nom / Participe actif / Forme 5 / Genre : Masculin / Nominatif /
Décomposition : [ ٱلْ ] + [ مُزَّمِّلُ ]
Prononciation : almouzamilou
Racine :زمل
Lemme :مُزَّمِّل
Signification générale / traduction : l'enveloppé!
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Courir le buste en avant, courir en se repliant sur soi, porter une charge en se courbant, suivre quelqu'un prendre quelqu'un en croupe
Courir le buste en avant, courir en se repliant sur soi, porter une charge en se courbant, suivre quelqu'un prendre quelqu'un en croupe
Afficher/Masquer la définition
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :
Afficher/Masquer les occurences :
Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences
Afficher/Masquer les occurences
| CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : المزمل | ||
| 73 | 1 | يأيها المزمل |
| 73 : 1 | Ô toi qui t'enveloppes, | |
| -------------- 1 | ||