Fiche de la racine : ت ب ب
Définitions :
note : lié à la racine "توب" Ta,Waw,Ba
v.
تَبَّ : périr
n.
تَبَاب : anéantissement
note : lié à la racine "توب" Ta,Waw,Ba
v.
تَبَّ : périr
n.
تَبَاب : anéantissement
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
-TaBBa : 1. Couper, retrancher en coupant. 2. Etre coupé, périr
- 1. Perdre, anéantir. 2. Causer du dommage h quelqu'un, av. ace. de la p. 3. Maudire quoiqu'un en lui disant "tabba lak"
- 1. Affaiblir, énerver. 2. S'abstenir do quelque chose, av. "'an"
- 1. Être faible, sans vigueur, sans nerf. 2. Être bien disposé, bien arrangé, ou en bon train (se dit d'une affaire).
- Tababan : 1 . Dommage, tort causé à quelqu'un. 2. Perte, ruine.
- tâaba : 1. Fort, robuste. 2. conlr. Faible, énervé. 3. Qui a le dos blessé, ulcéré (chameau, âne, etc.).
- Tabaab , tabiban : 1 . Faiblesse, impuissance. 2. Néant, nullité.
- tabah : 1. Malheur. 2. Affliction
- 1. Impuissance, faiblesse. 2. Perte, ruine, défaite.
-TaBBa : 1. Couper, retrancher en coupant. 2. Etre coupé, périr
- 1. Perdre, anéantir. 2. Causer du dommage h quelqu'un, av. ace. de la p. 3. Maudire quoiqu'un en lui disant "tabba lak"
- 1. Affaiblir, énerver. 2. S'abstenir do quelque chose, av. "'an"
- 1. Être faible, sans vigueur, sans nerf. 2. Être bien disposé, bien arrangé, ou en bon train (se dit d'une affaire).
- Tababan : 1 . Dommage, tort causé à quelqu'un. 2. Perte, ruine.
- tâaba : 1. Fort, robuste. 2. conlr. Faible, énervé. 3. Qui a le dos blessé, ulcéré (chameau, âne, etc.).
- Tabaab , tabiban : 1 . Faiblesse, impuissance. 2. Néant, nullité.
- tabah : 1. Malheur. 2. Affliction
- 1. Impuissance, faiblesse. 2. Perte, ruine, défaite.
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 4 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
11:101 40:37 111:1 111:1
Cette racine comptabilise 4 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
11:101 40:37 111:1 111:1
Formats d'apparition dans le Coran :
تتبيب تباب تبت وتب
تتبيب تباب تبت وتب
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
تَابَ ( se repentir , tourner ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَّ ( périr , s'exposer à la damnation par sa conduite ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَاب ( anéantissement , destruction , ruine ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَتْبِيب ( autodestruction ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَابَ ( se repentir , tourner ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَّ ( périr , s'exposer à la damnation par sa conduite ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَاب ( anéantissement , destruction , ruine ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَتْبِيب ( autodestruction ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )