Définitions :
v.
صَنَّمَ : se faire une idole / façonner quelque chose en forme de statue
صَنِمَ : être puante, pestilentielle / avoir une odeur puante / être repoussant (se dit d'une odeur) / être fort, robuste
n.
صَنَم : idole (statue surtout faite de métal), bétyle, fétiche
أَصْنَم : (plur) idoles, bétyles, fétiches
adj. / adv.
صَنِمً : fort, robuste
v.
صَنَّمَ : se faire une idole / façonner quelque chose en forme de statue
صَنِمَ : être puante, pestilentielle / avoir une odeur puante / être repoussant (se dit d'une odeur) / être fort, robuste
n.
صَنَم : idole (statue surtout faite de métal), bétyle, fétiche
أَصْنَم : (plur) idoles, bétyles, fétiches
adj. / adv.
صَنِمً : fort, robuste
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
أصناما أصنام الأصنام أصنمكم
أصناما أصنام الأصنام أصنمكم
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
أَصْنَام ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
أَصْنَام ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )