Fiche de la racine : ص ع ق
Définitions :
v.
صَعِقَ : être foudroyé
صَعَقَ : abasourdir, sidérer, stupéfier, surprendre, foudroyer
صُعِقَ : être surpris / défaillir, évanouir, pâmer
صعق : foudroyé, stupéfait, surpris
أَصْعَقَ : être frappé par la foudre / tuer, terrasser quelqu'un
n.
صاعِقَة : tourment / foudre
صَّوَاعِق : foudres
adj. / adv.
صاعِق : détonateur / rapide / foudroyant, imprévu, inopiné, soudain, subit, brutal
صاعِق : fantastique, foudroyant, bizarre, catastrophique, étonnant, étourdissant, fabuleux, frappant, incroyable, merveilleux, stupéfiant, surprenant, ahurissant, faramineux, farfelu, folklo, hallucinant, mirifique, mirobolant, phénoménal, renversant, sidérant, soufflant, folklorique, terrible, funambulesque وصف مُذْهِل
v.
صَعِقَ : être foudroyé
صَعَقَ : abasourdir, sidérer, stupéfier, surprendre, foudroyer
صُعِقَ : être surpris / défaillir, évanouir, pâmer
صعق : foudroyé, stupéfait, surpris
أَصْعَقَ : être frappé par la foudre / tuer, terrasser quelqu'un
n.
صاعِقَة : tourment / foudre
صَّوَاعِق : foudres
adj. / adv.
صاعِق : détonateur / rapide / foudroyant, imprévu, inopiné, soudain, subit, brutal
صاعِق : fantastique, foudroyant, bizarre, catastrophique, étonnant, étourdissant, fabuleux, frappant, incroyable, merveilleux, stupéfiant, surprenant, ahurissant, faramineux, farfelu, folklo, hallucinant, mirifique, mirobolant, phénoménal, renversant, sidérant, soufflant, folklorique, terrible, funambulesque وصف مُذْهِل
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
الصوعق الصعقة صعقا فصعق صعقة يصعقون
الصوعق الصعقة صعقا فصعق صعقة يصعقون
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
صَاعِقَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعِقَ ( s'évanouir , tomber mort ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعِق ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَاعِقَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعِقَ ( s'évanouir , tomber mort ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعِق ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )