Définitions :
v.
صَعِدَ : monter, escalader, surélever, ascensionner
صَعَّدَ : aggraver, intensifier / évaporer, sublimer, vaporiser, volatiliser
n.
صُعُد : haut, hauteur, supériorité
صُعَداء : soupir
صَعْدَة : montée
صَاعِد : montant, ascendant
صَعَّاد : grimpeur
صَعِيد : butte, éminence, montée / domaine / plan, niveau
صُعُود : montée, escalade, montée, grimpe, ascension
adj. / adv.
صاعِد : ascendant, grimpeur, montant
صَعِيديّ : relatif à la Haute-Egypte
v.
صَعِدَ : monter, escalader, surélever, ascensionner
صَعَّدَ : aggraver, intensifier / évaporer, sublimer, vaporiser, volatiliser
n.
صُعُد : haut, hauteur, supériorité
صُعَداء : soupir
صَعْدَة : montée
صَاعِد : montant, ascendant
صَعَّاد : grimpeur
صَعِيد : butte, éminence, montée / domaine / plan, niveau
صُعُود : montée, escalade, montée, grimpe, ascension
adj. / adv.
صاعِد : ascendant, grimpeur, montant
صَعِيديّ : relatif à la Haute-Egypte
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
تصعدون صعيدا يصعد صعدا صعودا
تصعدون صعيدا يصعد صعدا صعودا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
صَعِيد ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَصَّعَّدُ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تُصْعِدُ ( courir en montée ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعُود ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعَد ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَصْعَدُ ( Grimper ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعِيد ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَصَّعَّدُ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تُصْعِدُ ( courir en montée ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعُود ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
صَعَد ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَصْعَدُ ( Grimper ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )