Fiche de la racine : خ ز ن
Définitions :
v.
خَزَنَ / خَزَّنَ: emmagasiner, entreposer, ménager, réserver, stocker, thésauriser, accaparer / stocker, emmagasiner
خَزَّنَ : remiser
خَزُنَ : se gâter, sentir mauvais
n.
خَزْن : accaparement, emmagasinage, magasinage, stockage
خَزِينَة : caisse / lieu de stockage
خَزَّان : réservoir, citerne
خِزَانَة : placard, commode, bahut, caisse / trésorerie, trésor
خَزَائِن : meubles, mobiliers, ameublements
adj. / adv.
خَزِين : gâtée, faisandée
خَازِن : caissier, trésorier d'une société / langue
v.
خَزَنَ / خَزَّنَ: emmagasiner, entreposer, ménager, réserver, stocker, thésauriser, accaparer / stocker, emmagasiner
خَزَّنَ : remiser
خَزُنَ : se gâter, sentir mauvais
n.
خَزْن : accaparement, emmagasinage, magasinage, stockage
خَزِينَة : caisse / lieu de stockage
خَزَّان : réservoir, citerne
خِزَانَة : placard, commode, bahut, caisse / trésorerie, trésor
خَزَائِن : meubles, mobiliers, ameublements
adj. / adv.
خَزِين : gâtée, faisandée
خَازِن : caissier, trésorier d'une société / langue
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 13 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
6:50 11:31 12:55 15:21 15:22 17:100 38:9 39:71 39:73 40:49 52:37 63:7 67:8
Cette racine comptabilise 13 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
6:50 11:31 12:55 15:21 15:22 17:100 38:9 39:71 39:73 40:49 52:37 63:7 67:8
Formats d'apparition dans le Coran :
خزائن خزائنه بخزنين خزنتها لخزنة
خزائن خزائنه بخزنين خزنتها لخزنة
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
خَزَآئِن ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَزَنَت ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَازِنِين ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَزَآئِن ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَزَنَت ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَازِنِين ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )