Fiche de la racine : د ه ن
Définitions :
v.
دَهَنَ : graisser, oindre, frotter / colorer, enduire, peindre, pigmenter, frotter
دَهَّنَ : peindre, badigeonner / humecter, mouiller quelque chose
داهَنَ : embobiner, amadouer, enjôler, flagorner, flatter, pateliner, courtiser, chatouiller, cajoler / flatter quelqu'un servilement, faire du lèche-botte
أَدْهَنَ : tromper, duper quelqu'un / oindre, graisser, huile
n.
دَهْن : peinture / massage
دُهْن : graisse, sébum, lipide, suif / essence végétale / pommade
دَهْنَاء : plaine, désert / plante rouge qui sert à tanner
دِهَان : couche, enduit, peinture / pommade, liniment, onguent / fausseté, duplicité, feinte, flatterie, simagrée, cajolerie, mascarade, dissimulation
دَهَّان : peintre / marchand, vendeur de peinture
دِهَانَة : peinture, métier de peintre
adj. / adv.
مُدْهِن : graisseux, gras
مَدْهُون : graissé, huilé / (sol) humecté par une légère pluie
v.
دَهَنَ : graisser, oindre, frotter / colorer, enduire, peindre, pigmenter, frotter
دَهَّنَ : peindre, badigeonner / humecter, mouiller quelque chose
داهَنَ : embobiner, amadouer, enjôler, flagorner, flatter, pateliner, courtiser, chatouiller, cajoler / flatter quelqu'un servilement, faire du lèche-botte
أَدْهَنَ : tromper, duper quelqu'un / oindre, graisser, huile
n.
دَهْن : peinture / massage
دُهْن : graisse, sébum, lipide, suif / essence végétale / pommade
دَهْنَاء : plaine, désert / plante rouge qui sert à tanner
دِهَان : couche, enduit, peinture / pommade, liniment, onguent / fausseté, duplicité, feinte, flatterie, simagrée, cajolerie, mascarade, dissimulation
دَهَّان : peintre / marchand, vendeur de peinture
دِهَانَة : peinture, métier de peintre
adj. / adv.
مُدْهِن : graisseux, gras
مَدْهُون : graissé, huilé / (sol) humecté par une légère pluie
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
بالدهن كالدهان مدهنون تدهن فيدهنون
بالدهن كالدهان مدهنون تدهن فيدهنون
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
يُدْهِنُ ( faire des compromis ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُّدْهِنُون ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دِّهَان ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دُّهْن ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يُدْهِنُ ( faire des compromis ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُّدْهِنُون ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دِّهَان ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دُّهْن ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )