mot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : مرج
Graphie arabe :
مَرَجَ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Accompli 3ème personne du masculin singulier /
Décomposition :     [ مَرَjَ ] 
Prononciation :   maraja
Racine :مرج
Lemme :مَرَجَ
Signification générale / traduction :   Il a fusionné
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Laisser paître librement sa monture, lâcher au pâturage, donner libre cours, donner liberté à, laisser indépendant, s'agiter
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : مرج
2553 وهو الذى مرج البحرين هذا عذب فرات وهذا ملح أجاج وجعل بينهما برزخا وحجرا محجورا
25 : 53 C'est Lui qui a laissé indépendantes les deux mers: l'une douce, savoureuse, l'autre salée, amère. Il a placé entre les deux une barrière, un barrage infranchissable.
-------------- 53
5519 مرج البحرين يلتقيان
55 : 19 Il a laissé indépendantes les deux mers qui se rencontrent.
-------------- 19