أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ء



Fiche de la racine : م ر ج
cliquez ici
Définitions :
v.
مَرِجَ : vasouiller, merdoyer
مَرَجَ : remuer au doigt / s'élever, monter en l'air / mêler ou mélanger une chose à une autre / laisser paître sa monture / paître en liberté / abandonner ses sujets dans le désordre / s'adonner aux mensonges / dissiper, consumer quelque chose

n.
مَرْج : herbage, pâturage, prairie, pré, verger / gazon, jardin, verger, pelouse, boulingrin
مَرَج : désordre
مَرْجَان : corail, daurade / perle
مَرْجَانَة : petite perle
مَرَّاج : menteur, imposteur
مَرِيج : affaire embrouillée, obscure, confuse / flèche mal ajustée

adj. / adv.
مَرْجَانِيّ : relatif au corail, corallien
مَارِج : (feu) sans fumée


Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 6 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).

25:53 50:5 55:15 55:19 55:22 55:58

Formats d'apparition dans le Coran :
مرج مريج مارج والمرجان
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
مَرْجَان ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )
مَرَجَ  ( libérer )  ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )
مَّارِج ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )
مَّرِيج ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )