Fiche détaillée du mot : سمدون
Graphie arabe :
سَٰمِدُونَ
Décomposition grammaticale du mot : سَٰمِدُونَ
Radical : Nom / Participe actif / Genre : Masculin Pluriel / Nominatif /
Décomposition :     [ سَٰمِدُونَ ] 
Prononciation :   çamidouna
Racine :سمد
Lemme :سَامِدُون
Signification générale / traduction :   vous divertissez ?
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Rester interdit, s'amuser de, jouer avec, s'appliquer entièrement à, divertir quelqu'un, être sérieux, s'occuper sérieusement de quelque chose, être grand, haut, lever la tête
Rester interdit, s'amuser de, jouer avec, s'appliquer entièrement à, divertir quelqu'un, être sérieux, s'occuper sérieusement de quelque chose, être grand, haut, lever la tête
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :
Afficher/Masquer les occurences :
Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences
Afficher/Masquer les occurences
CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : سمدون | ||
53 | 61 | وأنتم سمدون |
53 : 61 | absorbés que vous êtes à vous divertir ? | |
-------------- 61 |