| Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
| La racine شكل apparait 2 fois dans le Coran : - 1 fois sous la forme [ شاكلته ]  - 1 fois sous la forme [ شكله ] |
La racine apparait 1 fois sous la forme شاكلته :  |
| 17 : 84 |
| قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا |
| 17 : 84 - Dis : "Chacun agit selon sa manière, et votre Seigneur connaît mieux qui est le mieux guidé sur le chemin". |
| La racine apparait 1 fois sous la forme شكله : |
| 38 : 58 |
| وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ |
| 38 : 58 - et d'autres du même genre. |