Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche des lemmes de la racine : نجو
Lemme نَجَّىا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نَجَّيْنَا ( 11 : 58 - 11 : 66 - 11 : 94 - 44 : 30 - )
وَنَجَّيْنَٰهُ ( 21 : 71 - 21 : 74 - 21 : 88 - 37 : 76 - )
فَنَجَّيْنَٰهُ ( 10 : 73 - 21 : 76 - 26 : 170 - )
وَنَجِّنِى ( 26 : 118 - 66 : 11 - 66 : 11 - )
نَجِّنِى ( 26 : 169 - 28 : 21 - )
يُنَجِّيكُم ( 6 : 63 - 6 : 64 - )
نُنَجِّى ( 10 : 103 - 19 : 72 - )
نَجَّىٰنَا ( 7 : 89 - 23 : 28 - )
نَجَّىٰهُمْ ( 29 : 65 - 31 : 32 - )
نُنَجِّيكَ ( 10 : 92 - )
نَّجَّيْنَٰهُم ( 54 : 34 - )
وَيُنَجِّى ( 39 : 61 - )
نَجَّىٰكُمْ ( 17 : 67 - )
وَنَجَّيْنَٰهُمَا ( 37 : 115 - )
وَنَجَّيْنَٰهُم ( 11 : 58 - )
لَنُنَجِّيَنَّهُۥ ( 29 : 32 - )
وَنَجِّنَا ( 10 : 86 - )
وَنَجَّيْنَا ( 41 : 18 - )
فَنَجَّيْنَٰكَ ( 20 : 40 - )
نَجَّيْنَٰهُ ( 37 : 134 - )
فَنُجِّىَ ( 12 : 110 - )
نَجَّيْنَٰكُم ( 2 : 49 - )

Lemme أَنجَىا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : sauver
فَأَنجَيْنَٰهُ ( 7 : 64 - 7 : 72 - 7 : 83 - 26 : 119 - 27 : 57 - 29 : 15 - )
أَنجَيْنَٰكُم ( 7 : 141 - 20 : 80 - )
أَنجَيْنَا ( 7 : 165 - 11 : 116 - )
وَأَنجَيْنَا ( 26 : 65 - 27 : 53 - )
نُنجِ ( 10 : 103 - )
يُنجِيهِ ( 70 : 14 - )
أَنجَيْتَنَا ( 10 : 22 - )
فَأَنجَىٰهُ ( 29 : 24 - )
نُۨجِى ( 21 : 88 - )
أَنجَىٰنَا ( 6 : 63 - )
أَنجَىٰكُم ( 14 : 6 - )
أَنجَىٰهُمْ ( 10 : 23 - )
تُنجِيكُم ( 61 : 10 - )
فَأَنجَيْنَٰهُمْ ( 21 : 9 - )
فَأَنجَيْنَٰكُمْ ( 2 : 50 - )

Lemme نَجْوَىآ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلنَّجْوَىٰ ( 20 : 62 - 58 : 8 - 58 : 10 - )
نَجْوَىٰكُمْ ( 58 : 12 - 58 : 13 - )
وَنَجْوَىٰهُم ( 43 : 80 - )
وَنَجْوَىٰهُمْ ( 9 : 78 - )
نَّجْوَىٰ ( 58 : 7 - )
ٱلنَّجْوَى ( 21 : 3 - )
نَجْوَىٰٓ ( 17 : 47 - )
نَّجْوَىٰهُمْ ( 4 : 114 - )

Lemme تَنَاجَيْ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : avoir un entretien en privé
وَتَنَٰجَوْا۟ ( 58 : 9 - )
تَنَٰجَيْتُمْ ( 58 : 9 - )
تَتَنَٰجَوْا۟ ( 58 : 9 - )
وَيَتَنَٰجَوْنَ ( 58 : 8 - )

Lemme نَجَا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : sauver , échapper à
نَجَوْتَ ( 28 : 25 - )
نَجَا ( 12 : 45 - )

Lemme نَجِيّ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نَجِيًّا ( 12 : 80 - 19 : 52 - )

Lemme مُنَجُّو ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
مُنَجُّوكَ ( 29 : 33 - )
لَمُنَجُّوهُمْ ( 15 : 59 - )

Lemme نَّجَواة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلنَّجَوٰةِ ( 40 : 41 - )

Lemme نَاجَيْ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : consulter en privé
نَٰجَيْتُمُ ( 58 : 12 - )

Lemme نَاج ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نَاجٍ ( 12 : 42 - )