Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : حسن
Lemme مُحْسِن ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْمُحْسِنِينَ ( 2 : 58 - 2 : 195 - 2 : 236 - 3 : 134 - 3 : 148 - 5 : 13 - 5 : 85 - 5 : 93 - 6 : 84 - 7 : 56 - 7 : 161 - 9 : 91 - 9 : 120 - 11 : 115 - 12 : 22 - 12 : 36 - 12 : 56 - 12 : 78 - 12 : 90 - 22 : 37 - 28 : 14 - 29 : 69 - 37 : 80 - 37 : 105 - 37 : 110 - 37 : 121 - 37 : 131 - 39 : 34 - 39 : 58 - 77 : 44 - )
مُحْسِنٌ ( 2 : 112 - 4 : 125 - 31 : 22 - 37 : 113 - )
لِلْمُحْسِنِينَ ( 46 : 12 - )
مُّحْسِنُونَ ( 16 : 128 - )
مُحْسِنِينَ ( 51 : 16 - )
لِّلْمُحْسِنِينَ ( 31 : 3 - )
ٱلْمُحْسِنِينَ ( 2 : 58 - 2 : 195 - 2 : 236 - 3 : 134 - 3 : 148 - 5 : 13 - 5 : 85 - 5 : 93 - 6 : 84 - 7 : 56 - 7 : 161 - 9 : 91 - 9 : 120 - 11 : 115 - 12 : 22 - 12 : 36 - 12 : 56 - 12 : 78 - 12 : 90 - 22 : 37 - 28 : 14 - 29 : 69 - 37 : 80 - 37 : 105 - 37 : 110 - 37 : 121 - 37 : 131 - 39 : 34 - 39 : 58 - 77 : 44 - )
مُحْسِنٌ ( 2 : 112 - 4 : 125 - 31 : 22 - 37 : 113 - )
لِلْمُحْسِنِينَ ( 46 : 12 - )
مُّحْسِنُونَ ( 16 : 128 - )
مُحْسِنِينَ ( 51 : 16 - )
لِّلْمُحْسِنِينَ ( 31 : 3 - )
Lemme أَحْسَن ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
أَحْسَنُ ( 2 : 138 - 4 : 125 - 5 : 50 - 6 : 152 - 11 : 7 - 16 : 125 - 17 : 34 - 17 : 53 - 18 : 7 - 19 : 74 - 23 : 14 - 23 : 96 - 29 : 46 - 41 : 33 - 41 : 34 - 67 : 2 - )
أَحْسَنَ ( 6 : 154 - 9 : 121 - 12 : 3 - 12 : 23 - 12 : 100 - 18 : 30 - 24 : 38 - 28 : 77 - 29 : 7 - 32 : 7 - 37 : 125 - 39 : 23 - 39 : 55 - 46 : 16 - 65 : 11 - )
وَأَحْسَنُ ( 4 : 59 - 17 : 35 - 19 : 73 - 25 : 24 - )
بِأَحْسَنِ ( 16 : 96 - 16 : 97 - 39 : 35 - )
وَأَحْسَنَ ( 25 : 33 - )
بِأَحْسَنَ ( 4 : 86 - )
أَحْسَنَهُۥٓ ( 39 : 18 - )
بِأَحْسَنِهَا ( 7 : 145 - )
أَحْسَنِ ( 95 : 4 - )
أَحْسَنُ ( 2 : 138 - 4 : 125 - 5 : 50 - 6 : 152 - 11 : 7 - 16 : 125 - 17 : 34 - 17 : 53 - 18 : 7 - 19 : 74 - 23 : 14 - 23 : 96 - 29 : 46 - 41 : 33 - 41 : 34 - 67 : 2 - )
أَحْسَنَ ( 6 : 154 - 9 : 121 - 12 : 3 - 12 : 23 - 12 : 100 - 18 : 30 - 24 : 38 - 28 : 77 - 29 : 7 - 32 : 7 - 37 : 125 - 39 : 23 - 39 : 55 - 46 : 16 - 65 : 11 - )
وَأَحْسَنُ ( 4 : 59 - 17 : 35 - 19 : 73 - 25 : 24 - )
بِأَحْسَنِ ( 16 : 96 - 16 : 97 - 39 : 35 - )
وَأَحْسَنَ ( 25 : 33 - )
بِأَحْسَنَ ( 4 : 86 - )
أَحْسَنَهُۥٓ ( 39 : 18 - )
بِأَحْسَنِهَا ( 7 : 145 - )
أَحْسَنِ ( 95 : 4 - )
Lemme حَسَنَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
حَسَنَةً ( 2 : 201 - 2 : 201 - 4 : 40 - 4 : 85 - 7 : 156 - 16 : 41 - 16 : 122 - 42 : 23 - )
حَسَنَةٌ ( 3 : 120 - 4 : 78 - 9 : 50 - 16 : 30 - 33 : 21 - 39 : 10 - 60 : 4 - 60 : 6 - )
بِٱلْحَسَنَةِ ( 6 : 160 - 13 : 22 - 27 : 89 - 28 : 54 - 28 : 84 - )
ٱلْحَسَنَةِ ( 13 : 6 - 16 : 125 - 27 : 46 - )
ٱلْحَسَنَةُ ( 7 : 131 - 41 : 34 - )
ٱلْحَسَنَةَ ( 7 : 95 - )
حَسَنَةٍ ( 4 : 79 - )
حَسَنَةً ( 2 : 201 - 2 : 201 - 4 : 40 - 4 : 85 - 7 : 156 - 16 : 41 - 16 : 122 - 42 : 23 - )
حَسَنَةٌ ( 3 : 120 - 4 : 78 - 9 : 50 - 16 : 30 - 33 : 21 - 39 : 10 - 60 : 4 - 60 : 6 - )
بِٱلْحَسَنَةِ ( 6 : 160 - 13 : 22 - 27 : 89 - 28 : 54 - 28 : 84 - )
ٱلْحَسَنَةِ ( 13 : 6 - 16 : 125 - 27 : 46 - )
ٱلْحَسَنَةُ ( 7 : 131 - 41 : 34 - )
ٱلْحَسَنَةَ ( 7 : 95 - )
حَسَنَةٍ ( 4 : 79 - )
Lemme حَسَن ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
حَسَنًا ( 2 : 245 - 3 : 37 - 5 : 12 - 8 : 17 - 11 : 3 - 11 : 88 - 16 : 67 - 16 : 75 - 18 : 2 - 20 : 86 - 22 : 58 - 28 : 61 - 35 : 8 - 48 : 16 - 57 : 11 - 57 : 18 - 64 : 17 - 73 : 20 - )
حِسَانٌ ( 55 : 70 - )
حِسَانٍ ( 55 : 76 - )
حَسَنٍ ( 3 : 37 - )
حَسَنًا ( 2 : 245 - 3 : 37 - 5 : 12 - 8 : 17 - 11 : 3 - 11 : 88 - 16 : 67 - 16 : 75 - 18 : 2 - 20 : 86 - 22 : 58 - 28 : 61 - 35 : 8 - 48 : 16 - 57 : 11 - 57 : 18 - 64 : 17 - 73 : 20 - )
حِسَانٌ ( 55 : 70 - )
حِسَانٍ ( 55 : 76 - )
حَسَنٍ ( 3 : 37 - )
Lemme أَحْسَنَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : rendre meilleur , perfectionner
أَحْسَنَ ( 6 : 154 - 9 : 121 - 12 : 3 - 12 : 23 - 12 : 100 - 18 : 30 - 24 : 38 - 28 : 77 - 29 : 7 - 32 : 7 - 37 : 125 - 39 : 23 - 39 : 55 - 46 : 16 - 65 : 11 - )
أَحْسَنُوا۟ ( 3 : 172 - 10 : 26 - 16 : 30 - 39 : 10 - 53 : 31 - )
أَحْسَنتُمْ ( 17 : 7 - 17 : 7 - )
فَأَحْسَنَ ( 40 : 64 - 64 : 3 - )
يُحْسِنُونَ ( 18 : 104 - )
تُحْسِنُوا۟ ( 4 : 128 - )
وَأَحْسِنُوٓا۟ ( 2 : 195 - )
وَأَحْسِن ( 28 : 77 - )
وَّأَحْسَنُوا۟ ( 5 : 93 - )
Signification : rendre meilleur , perfectionner
أَحْسَنَ ( 6 : 154 - 9 : 121 - 12 : 3 - 12 : 23 - 12 : 100 - 18 : 30 - 24 : 38 - 28 : 77 - 29 : 7 - 32 : 7 - 37 : 125 - 39 : 23 - 39 : 55 - 46 : 16 - 65 : 11 - )
أَحْسَنُوا۟ ( 3 : 172 - 10 : 26 - 16 : 30 - 39 : 10 - 53 : 31 - )
أَحْسَنتُمْ ( 17 : 7 - 17 : 7 - )
فَأَحْسَنَ ( 40 : 64 - 64 : 3 - )
يُحْسِنُونَ ( 18 : 104 - )
تُحْسِنُوا۟ ( 4 : 128 - )
وَأَحْسِنُوٓا۟ ( 2 : 195 - )
وَأَحْسِن ( 28 : 77 - )
وَّأَحْسَنُوا۟ ( 5 : 93 - )
Lemme حُسْنَىا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْحُسْنَىٰ ( 4 : 95 - 7 : 137 - 7 : 180 - 9 : 107 - 10 : 26 - 13 : 18 - 16 : 62 - 17 : 110 - 18 : 88 - 20 : 8 - 57 : 10 - 59 : 24 - )
بِٱلْحُسْنَىٰ ( 92 : 6 - 92 : 9 - )
لَلْحُسْنَىٰ ( 41 : 50 - )
بِٱلْحُسْنَى ( 53 : 31 - )
ٱلْحُسْنَىٰٓ ( 21 : 101 - )
ٱلْحُسْنَىٰ ( 4 : 95 - 7 : 137 - 7 : 180 - 9 : 107 - 10 : 26 - 13 : 18 - 16 : 62 - 17 : 110 - 18 : 88 - 20 : 8 - 57 : 10 - 59 : 24 - )
بِٱلْحُسْنَىٰ ( 92 : 6 - 92 : 9 - )
لَلْحُسْنَىٰ ( 41 : 50 - )
بِٱلْحُسْنَى ( 53 : 31 - )
ٱلْحُسْنَىٰٓ ( 21 : 101 - )
Lemme حُسْن ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
حُسْنًا ( 2 : 83 - 18 : 86 - 29 : 8 - 42 : 23 - )
وَحُسْنَ ( 3 : 148 - 38 : 25 - 38 : 40 - )
حُسْنُ ( 3 : 14 - 3 : 195 - )
لَحُسْنَ ( 38 : 49 - )
حُسْنًۢا ( 27 : 11 - )
حُسْنُهُنَّ ( 33 : 52 - )
وَحُسْنُ ( 13 : 29 - )
حُسْنًا ( 2 : 83 - 18 : 86 - 29 : 8 - 42 : 23 - )
وَحُسْنَ ( 3 : 148 - 38 : 25 - 38 : 40 - )
حُسْنُ ( 3 : 14 - 3 : 195 - )
لَحُسْنَ ( 38 : 49 - )
حُسْنًۢا ( 27 : 11 - )
حُسْنُهُنَّ ( 33 : 52 - )
وَحُسْنُ ( 13 : 29 - )
Lemme إِحْسَان ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
إِحْسَٰنًا ( 4 : 36 - 4 : 62 - 6 : 151 - 17 : 23 - 46 : 15 - )
بِإِحْسَٰنٍ ( 2 : 178 - 2 : 229 - 9 : 100 - )
ٱلْإِحْسَٰنِ ( 55 : 60 - )
إِحْسَانًا ( 2 : 83 - )
ٱلْإِحْسَٰنُ ( 55 : 60 - )
وَٱلْإِحْسَٰنِ ( 16 : 90 - )
إِحْسَٰنًا ( 4 : 36 - 4 : 62 - 6 : 151 - 17 : 23 - 46 : 15 - )
بِإِحْسَٰنٍ ( 2 : 178 - 2 : 229 - 9 : 100 - )
ٱلْإِحْسَٰنِ ( 55 : 60 - )
إِحْسَانًا ( 2 : 83 - )
ٱلْإِحْسَٰنُ ( 55 : 60 - )
وَٱلْإِحْسَٰنِ ( 16 : 90 - )
Lemme حَسُنَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : être le meilleur , être bon
حَسُنَتْ ( 25 : 76 - )
وَحَسُنَ ( 4 : 69 - )
وَحَسُنَتْ ( 18 : 31 - )
Signification : être le meilleur , être bon
حَسُنَتْ ( 25 : 76 - )
وَحَسُنَ ( 4 : 69 - )
وَحَسُنَتْ ( 18 : 31 - )
Lemme حَسَنَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
حَسَنَٰتٍ ( 25 : 70 - )
بِٱلْحَسَنَٰتِ ( 7 : 168 - )
ٱلْحَسَنَٰتِ ( 11 : 114 - )
حَسَنَٰتٍ ( 25 : 70 - )
بِٱلْحَسَنَٰتِ ( 7 : 168 - )
ٱلْحَسَنَٰتِ ( 11 : 114 - )
Lemme حُسْنَيَيْن ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْحُسْنَيَيْنِ ( 9 : 52 - )
ٱلْحُسْنَيَيْنِ ( 9 : 52 - )
Lemme مُحْسِنَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
لِلْمُحْسِنَٰتِ ( 33 : 29 - )
لِلْمُحْسِنَٰتِ ( 33 : 29 - )