Fiche de la racine : ز ن ي
Définitions :
v.
زَنَى : forniquer
زَنَّى : accuser quelqu'un d'adultère / commettre l'adultère / appeler quelqu'un adultère
زَنَا : être étroit, être exigu
n.
زِنًى : adultère, débauche, fornication, lubricité, luxure, libertinage
adj. / adv.
زَنِيّ : étroit, serré
زانِيَة : adultère, formicatrice
زَنَّاء : débauché, noceur, coureur
زَانٍ : adultère, formicateur
v.
زَنَى : forniquer
زَنَّى : accuser quelqu'un d'adultère / commettre l'adultère / appeler quelqu'un adultère
زَنَا : être étroit, être exigu
n.
زِنًى : adultère, débauche, fornication, lubricité, luxure, libertinage
adj. / adv.
زَنِيّ : étroit, serré
زانِيَة : adultère, formicatrice
زَنَّاء : débauché, noceur, coureur
زَانٍ : adultère, formicateur
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
الزنى الزانية زانية والزانى الزانى والزانية زان يزنون يزنين
الزنى الزانية زانية والزانى الزانى والزانية زان يزنون يزنين
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
زَان ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
زَانِيَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَزْنُ ( commettre l'adultère ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
زِّنَىآ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
زَان ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
زَانِيَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَزْنُ ( commettre l'adultère ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
زِّنَىآ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )