Définitions :
v.
رَدَّى : anéantir, annihiler, briser, déraciner / terrasser, briser
رَدِيَ : périr, mourir / tomber dans un précipice
أَرْدَى : détruire, anéantir, annihiler, décimer, briser
تَرَدَّى : tomber, fléchir / mettre, porter
n.
رَدَى : mort
رَدْي : trépignement
رِدَاء : habit, vêtement
رَدَاة : roc, rocher
مِرْدًى : pierre / grosse pierre / guerrier qui se plaît dans les combats
مُرْدِيّ : barre de bois servant à pousser les barques
adj. / adv.
رَدِي : qui périt / qui tombe, qui se précipite
متردية : qui est tombé / déchu
v.
رَدَّى : anéantir, annihiler, briser, déraciner / terrasser, briser
رَدِيَ : périr, mourir / tomber dans un précipice
أَرْدَى : détruire, anéantir, annihiler, décimer, briser
تَرَدَّى : tomber, fléchir / mettre, porter
n.
رَدَى : mort
رَدْي : trépignement
رِدَاء : habit, vêtement
رَدَاة : roc, rocher
مِرْدًى : pierre / grosse pierre / guerrier qui se plaît dans les combats
مُرْدِيّ : barre de bois servant à pousser les barques
adj. / adv.
رَدِي : qui périt / qui tombe, qui se précipite
متردية : qui est tombé / déchu
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
والمتردية ليردوهم فتردى لتردين أردكم تردى
والمتردية ليردوهم فتردى لتردين أردكم تردى
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
أَرْدَىا ( ruiner ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَرْدَىا ( périr ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُتَرَدِّيَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَرَدَّىآ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
أَرْدَىا ( ruiner ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَرْدَىا ( périr ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُتَرَدِّيَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَرَدَّىآ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )