Fiche de la racine : ق ت ر
Définitions :
v.
قَتَّرَ : se montrer avare envers sa famille / exhaler son fumet / attirer le lion par l'odeur de la viande / rapprocher deux objets
قَتَرَ : vivre dans la gêne / se montrer avare envers sa famille / exhaler son fumet / s'attacher à quelque chose / fumer, dégager de la fumée
تَقَتَّرَ : s'irriter, être en colère / chercher à tromper quelqu'un
adj. / adv.
قَاتِر : avare, ladre, parcimonieux, chiche
أَقْتَر : radin, avare, mesquin, pingre
تَقْتِير : avarice, mégotage
قَتُور : avare, ladre, cupide
مُقَتِّر / مُقْتِر : rat, avare, avaricieux, chiche, grippe-sou, ladre, parcimonieux, pingre, radin, regardant, grigou, harpagon, rapiat
v.
قَتَّرَ : se montrer avare envers sa famille / exhaler son fumet / attirer le lion par l'odeur de la viande / rapprocher deux objets
قَتَرَ : vivre dans la gêne / se montrer avare envers sa famille / exhaler son fumet / s'attacher à quelque chose / fumer, dégager de la fumée
تَقَتَّرَ : s'irriter, être en colère / chercher à tromper quelqu'un
adj. / adv.
قَاتِر : avare, ladre, parcimonieux, chiche
أَقْتَر : radin, avare, mesquin, pingre
تَقْتِير : avarice, mégotage
قَتُور : avare, ladre, cupide
مُقَتِّر / مُقْتِر : rat, avare, avaricieux, chiche, grippe-sou, ladre, parcimonieux, pingre, radin, regardant, grigou, harpagon, rapiat
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
المقتر قتر قتورا يقتروا قترة
المقتر قتر قتورا يقتروا قترة
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
قَتَرَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَقْتُرُ ( être avare ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
قَتُور ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
قَتَر ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُقْتِر ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
قَتَرَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَقْتُرُ ( être avare ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
قَتُور ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
قَتَر ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُقْتِر ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )