Fiche de la racine : م ض ي
Définitions :
v.
مَضَّى : conclure, exécuter
مَضَى : aller, laisser, partir, éloigner, disparaître, quitter / continuer, se passer / fuir, expirer, finir, passer / être tranchant, affilé / mourir, périr
أَمْضَى : accomplir, exécuter, terminer / signer
تَمَضَّى : être exécuté / avancer, progresser / être permis, admis
n.
مُضِيّ : départ, aller / expiration, fin, déclin, échéance / écoulement rapide du temps / continuation
تَمْضِيَة : achèvement, exécution, confection, parachèvement
adj. / adv.
مُضِيء : éclairé, luisant, lumineux, radieux, reluisant, éclairant, luminescent
أَمْضَى : aigu
v.
مَضَّى : conclure, exécuter
مَضَى : aller, laisser, partir, éloigner, disparaître, quitter / continuer, se passer / fuir, expirer, finir, passer / être tranchant, affilé / mourir, périr
أَمْضَى : accomplir, exécuter, terminer / signer
تَمَضَّى : être exécuté / avancer, progresser / être permis, admis
n.
مُضِيّ : départ, aller / expiration, fin, déclin, échéance / écoulement rapide du temps / continuation
تَمْضِيَة : achèvement, exécution, confection, parachèvement
adj. / adv.
مُضِيء : éclairé, luisant, lumineux, radieux, reluisant, éclairant, luminescent
أَمْضَى : aigu
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
مضت وامضوا أمضى مضيا ومضى
مضت وامضوا أمضى مضيا ومضى
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
مَضَىا ( continuer , continuer , passer ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُضِيّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مَضَىا ( continuer , continuer , passer ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُضِيّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )