Fiche de la racine : ل س ن
Définitions :
v.
لَسَّنَ : aiguiser
لَسَنَ : aiguiser / mordre / diffamer, médire
لَسِنَ : être éloquent, loquace
n.
لَسَن : éloquence
لُسِّينَ : quelqu'un d'éloquent, disert
لِسَان : langue, dialecte, idiome, langage / pointe de terre qui s'avance dans la mer / division d'une mer / lettre, missive / tenon / anche
لِسَانِيَّة : linguistique, langage
ألْسُنِيَّة : linguistique
adj. / adv.
لَسِن : orateur, éloquent, oratoire, volubile, disert
لِسَانِيّ : lingual, linguistique / linguistique / phonique, verbal
أَلْسَن : orateur, éloquent, disert
مُلْسِن : orateur, éloquent, oratoire, volubile, disert / babillard, bavard, loquace, radoteur, jacasseur, jaseur, rabâcheur, potinier, cancanier, gazette, pipelet
مَلْسُون : mensonger, menteur
v.
لَسَّنَ : aiguiser
لَسَنَ : aiguiser / mordre / diffamer, médire
لَسِنَ : être éloquent, loquace
n.
لَسَن : éloquence
لُسِّينَ : quelqu'un d'éloquent, disert
لِسَان : langue, dialecte, idiome, langage / pointe de terre qui s'avance dans la mer / division d'une mer / lettre, missive / tenon / anche
لِسَانِيَّة : linguistique, langage
ألْسُنِيَّة : linguistique
adj. / adv.
لَسِن : orateur, éloquent, oratoire, volubile, disert
لِسَانِيّ : lingual, linguistique / linguistique / phonique, verbal
أَلْسَن : orateur, éloquent, disert
مُلْسِن : orateur, éloquent, oratoire, volubile, disert / babillard, bavard, loquace, radoteur, jacasseur, jaseur, rabâcheur, potinier, cancanier, gazette, pipelet
مَلْسُون : mensonger, menteur
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 25 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
3:78 4:46 5:78 14:4 16:62 16:103 16:103 16:116 19:50 19:97 20:27 24:15 24:24 26:13 26:84 26:195 28:34 30:22 33:19 44:58 46:12 48:11 60:2 75:16 90:9
Cette racine comptabilise 25 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
3:78 4:46 5:78 14:4 16:62 16:103 16:103 16:116 19:50 19:97 20:27 24:15 24:24 26:13 26:84 26:195 28:34 30:22 33:19 44:58 46:12 48:11 60:2 75:16 90:9
Formats d'apparition dans le Coran :
ألسنتهم بألسنتهم لسان بلسان ألسنتكم بلسانك لسانى بألسنتكم لسانا بألسنة وألسنتهم لسانك ولسانا
ألسنتهم بألسنتهم لسان بلسان ألسنتكم بلسانك لسانى بألسنتكم لسانا بألسنة وألسنتهم لسانك ولسانا
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
لِسَان ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
لِسَان ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )