Fiche de la racine : ج س س
Définitions :
v.
جَسّ : caresser, effleurer agréablement , frôler , toucher légèrement en passant
جَسّ : manier, tenir qqch entre ses mains , palper, examiner en touchant
جَسّ : peloter, toucher de façon sensuelle, tâter, toucher, explorer de la main, mettre la main au contact de qqch,de qqn
جَسَّ : s'enquérir d'une nouvelle
تَجسَّسَ : moucharder, pratiquer le mouchardage, espionner, surveiller secrètement
n.
تَجَسُّس : espionnage, mouchardage, dénonciation
v.
جَسّ : caresser, effleurer agréablement , frôler , toucher légèrement en passant
جَسّ : manier, tenir qqch entre ses mains , palper, examiner en touchant
جَسّ : peloter, toucher de façon sensuelle, tâter, toucher, explorer de la main, mettre la main au contact de qqch,de qqn
جَسَّ : s'enquérir d'une nouvelle
تَجسَّسَ : moucharder, pratiquer le mouchardage, espionner, surveiller secrètement
n.
تَجَسُّس : espionnage, mouchardage, dénonciation
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
49:12
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
49:12
Formats d'apparition dans le Coran :
تجسسوا
تجسسوا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
تَجَسَّسُ ( espionner ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَجَسَّسُ ( espionner ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )