Définitions :
v.
عَصَبَ : bander, ligaturer, bander / souder, bander, lier, ligaturer, ligoter, corder
عَصِبَ : avoir beaucoup de nerfs / se grouper, se rassembler autour de quelqu'un
n.
عَصَب : nerf, fibre
عَصِب : viande dure, qui a beaucoup de nerfs
عَصْب : turban / tissu rayé / liseron / femme bien faite, élégante / suppression d'une syllabe
عُصْب : liseron
عُصْبَة : organisation, clique, ligue, cabale, organisme / troupe, clique, cercle, bande, clan, clique, collectivité, groupe, légion, meute, parti, coterie, communauté, compagnie
عَصَبَة : nerf, neurone / agnat, proches parents paternels / parents éloignés
عَصَبِيَّة : esprit marqué par l'appartenance à un clan, à un parti / nervosisme
عُصَاب : névrose, névropathie
عُصَيْبَة : banderole, bandelette
عِصَاب : bande, ligature, compresse, courroie, bandage
عِصَابَة : troupe, cercle, bande, clan, clique, collectivité, groupe, légion, meute, coterie, communauté, compagnie / bande, compresse, courroie, bandage
عُصَابِيَّة : névropathie
adj. / adv.
عَصَبِيّ : nerveux
عَصِيب : difficile, abstrus, ardu, corsé, critique, fatigant, laborieux, malaisé, scabreux, indébrouillable, dur, calé
عُصَابِيّ : névrosé / névrotique
v.
عَصَبَ : bander, ligaturer, bander / souder, bander, lier, ligaturer, ligoter, corder
عَصِبَ : avoir beaucoup de nerfs / se grouper, se rassembler autour de quelqu'un
n.
عَصَب : nerf, fibre
عَصِب : viande dure, qui a beaucoup de nerfs
عَصْب : turban / tissu rayé / liseron / femme bien faite, élégante / suppression d'une syllabe
عُصْب : liseron
عُصْبَة : organisation, clique, ligue, cabale, organisme / troupe, clique, cercle, bande, clan, clique, collectivité, groupe, légion, meute, parti, coterie, communauté, compagnie
عَصَبَة : nerf, neurone / agnat, proches parents paternels / parents éloignés
عَصَبِيَّة : esprit marqué par l'appartenance à un clan, à un parti / nervosisme
عُصَاب : névrose, névropathie
عُصَيْبَة : banderole, bandelette
عِصَاب : bande, ligature, compresse, courroie, bandage
عِصَابَة : troupe, cercle, bande, clan, clique, collectivité, groupe, légion, meute, coterie, communauté, compagnie / bande, compresse, courroie, bandage
عُصَابِيَّة : névropathie
adj. / adv.
عَصَبِيّ : nerveux
عَصِيب : difficile, abstrus, ardu, corsé, critique, fatigant, laborieux, malaisé, scabreux, indébrouillable, dur, calé
عُصَابِيّ : névrosé / névrotique
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
عصيب عصبة بالعصبة
عصيب عصبة بالعصبة
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
عُصْبَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عَصِيب ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عُصْبَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عَصِيب ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )