Définitions :
v.
اِعْتَرَى : advenir, arriver
عَرَا : être atteint, être saisi de / être atteint d'une maladie / munir une chemise de boutonnières / se présenter chez quelqu'un pour lui demander son aide
n.
عُرْوَة : boutonnière, boucle, poignée / chose précieuse / arbres touffus / variété d'arbres dont ses feuilles ne tombent pas à l'hiver / tout ce qu'on porte avec la main comme cercle
عُرَوَاء : frisson
v.
اِعْتَرَى : advenir, arriver
عَرَا : être atteint, être saisi de / être atteint d'une maladie / munir une chemise de boutonnières / se présenter chez quelqu'un pour lui demander son aide
n.
عُرْوَة : boutonnière, boucle, poignée / chose précieuse / arbres touffus / variété d'arbres dont ses feuilles ne tombent pas à l'hiver / tout ce qu'on porte avec la main comme cercle
عُرَوَاء : frisson
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 3 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:256 11:54 31:22
Cette racine comptabilise 3 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
2:256 11:54 31:22
Formats d'apparition dans le Coran :
اعترىك بالعروة
اعترىك بالعروة
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
عُرْوَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
اعْتَرَىا ( saisir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عُرْوَة ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
اعْتَرَىا ( saisir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )