Fiche de la racine : ع ض ض
Définitions :
v.
عَضَّ : mordre / lanciner
عَضَّضَ : mordre quelque chose avec force
n.
عَضّ : morsure, mordillage
عُضّ : herbe sèche / orge / blé / broussailles
adj. / adv.
عِضّ : méchant, mauvais caractère / cruel, féroce / fort, robuste / hypocrite, sournois, fourbe / pareil, semblable, égal / avare, ladre / fin, habile, rusé / loquace, éloquent
n. pl.
عِضِينَ
du sing. عِضَةٌ : pièce, partie séparée, portion, partage, fractionnement, démembrement, découpage, dépècement, dépeçage, morcellement
v.
عَضَّ : mordre / lanciner
عَضَّضَ : mordre quelque chose avec force
n.
عَضّ : morsure, mordillage
عُضّ : herbe sèche / orge / blé / broussailles
adj. / adv.
عِضّ : méchant, mauvais caractère / cruel, féroce / fort, robuste / hypocrite, sournois, fourbe / pareil, semblable, égal / avare, ladre / fin, habile, rusé / loquace, éloquent
n. pl.
عِضِينَ
du sing. عِضَةٌ : pièce, partie séparée, portion, partage, fractionnement, démembrement, découpage, dépècement, dépeçage, morcellement
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 3 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
3:119 25:27 15:91
Cette racine comptabilise 3 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
3:119 25:27 15:91
Formats d'apparition dans le Coran :
عضوا يعض عضين
عضوا يعض عضين
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
عَضُّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عِضِين ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عَضُّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
عِضِين ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )