Fiche de la racine : ط ر د
Définitions :
v.
طَرَدَ : bannir, dépayser, déporter, éloigner, exiler, expatrier, licencier, reléguer, sacquer, balayer, déloger, chasser / bouter, dépayser, déporter, éconduire, éloigner, exclure, expulser, licencier, reléguer, sacquer, balayer, déloger, chasser / éloigner, écarter
طَرَّدَ : repousser quelqu'un avec vigueur / lever le fouet / poursuivre, traquer
طَرِدَ : chasser, traquer le gibier
طارَدَ : pourchasser, poursuivre, traquer, hanter
n.
طَرْد : renvoi, exclusion, licenciement, sectionnement, interdire, renvoyer / bannissement, déportation, expatriation, licenciement, ostracisme, sectionnement, relégation
طَرْد : colis, balle
طَرْد : élimination, éloignement, exclusion, expulsion, licenciement, ostracisme, sectionnement, relégation
طَرَد : chasse / essaim d'abeilles
adj. / adv.
طَرِد : (eau) souillée par les animaux
v.
طَرَدَ : bannir, dépayser, déporter, éloigner, exiler, expatrier, licencier, reléguer, sacquer, balayer, déloger, chasser / bouter, dépayser, déporter, éconduire, éloigner, exclure, expulser, licencier, reléguer, sacquer, balayer, déloger, chasser / éloigner, écarter
طَرَّدَ : repousser quelqu'un avec vigueur / lever le fouet / poursuivre, traquer
طَرِدَ : chasser, traquer le gibier
طارَدَ : pourchasser, poursuivre, traquer, hanter
n.
طَرْد : renvoi, exclusion, licenciement, sectionnement, interdire, renvoyer / bannissement, déportation, expatriation, licenciement, ostracisme, sectionnement, relégation
طَرْد : colis, balle
طَرْد : élimination, éloignement, exclusion, expulsion, licenciement, ostracisme, sectionnement, relégation
طَرَد : chasse / essaim d'abeilles
adj. / adv.
طَرِد : (eau) souillée par les animaux
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
تطرد فتطردهم بطارد طردتهم
تطرد فتطردهم بطارد طردتهم
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
طَرَد ( renvoyer , chasser ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
طَارِد ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
طَرَد ( renvoyer , chasser ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
طَارِد ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )