Fiche de la racine : ب ع ل
Définitions :
n.
بَعْل : terre non irriguée, monsieur, époux, mari, conjoint, seigneur
بَعْلَة : femme, épouse
n.
بَعْل : terre non irriguée, monsieur, époux, mari, conjoint, seigneur
بَعْلَة : femme, épouse
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
- Se marier, devenir mari, époux; devenir femme, épouse.
- Refuser, dédaigner, ne pas vouloir de quelque chose,
- Être dans l'embarras et dans le trouble au point de ne savoir que faire,
- S'asseoir avec quelqu'un et lui tenir compagnie
- Vivre en bonne harmonie (se dit des époux).
- Se parer pour paraître devant son mari.
- Obéir à son mari
- Epoux ou épouse, mari ou femme, l'un des consorts
- Morceau de terre que la pluie arrose une fois par an , et qui n'exige pas l'irrigation artificielle
- Baal, nom générique d'une divinité ou d'une idole.
- Cohabitation entre mari et femme
- Se marier, devenir mari, époux; devenir femme, épouse.
- Refuser, dédaigner, ne pas vouloir de quelque chose,
- Être dans l'embarras et dans le trouble au point de ne savoir que faire,
- S'asseoir avec quelqu'un et lui tenir compagnie
- Vivre en bonne harmonie (se dit des époux).
- Se parer pour paraître devant son mari.
- Obéir à son mari
- Epoux ou épouse, mari ou femme, l'un des consorts
- Morceau de terre que la pluie arrose une fois par an , et qui n'exige pas l'irrigation artificielle
- Baal, nom générique d'une divinité ou d'une idole.
- Cohabitation entre mari et femme
Formats d'apparition dans le Coran :
وبعولتهن بعلها بعلى لبعولتهن بعولتهن بعلا
وبعولتهن بعلها بعلى لبعولتهن بعولتهن بعلا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
بَعْل ( époux , mari ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
بَعْل ( époux , mari ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )