Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : تشطط
Graphie arabe :
تُشْطِطْ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Inaccompli Forme 4 / 3ème personne du féminin singulier / Mode injonctif /
Décomposition :     [ تُشْطِطْ ] 
Prononciation :   touchŤiŤ
Racine :شطط
Lemme :تُشْطِطْ
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
être injuste, être éloigné, écarter, éloigner, léser quelqu'un de ses droits, sombrer loin dans l'erreur
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : تشطط
3822 إذ دخلوا على داود ففزع منهم قالوا لا تخف خصمان بغى بعضنا على بعض فاحكم بيننا بالحق ولا تشطط واهدنا إلى سواء الصرط
38 : 22 Quand ils entrèrent auprès de David, il en fut effrayé. Ils dirent : "N'aie aucune crainte, nous sommes deux querelleurs. L'un de nous a agi injustement envers l'autre. Juge donc entre nous en toute vérité, ne sois pas injuste et guide-nous vers le chemin de l'équité.
-------------- 22